| 昵称：小阿含 发布时间：2026-05-26 21:30:05 |
《澳藏·菩萨优婆塞五戒威仪经》(二次校稿对勘传译版)以下辩经内容，乃澳门版《大藏经》中《菩萨优婆塞五戒威仪经》译经理事会第二次校稿对勘传译之文。由世界佛学研究中心（世佛研）厦门分会会长、《菩萨优婆塞五戒威仪经》译经理事会理事长高飒大檀樾，亲自组织编纂辩经。愿诸仁者发心，积极参与《澳藏》辩经之盛事，共沾法益，同沐佛恩。
《澳藏》《大藏经》《菩萨优婆塞五戒威仪经·高飒阖家供奉》
《澳藏》版《大藏经》~《菩萨优婆塞五戒威仪经》校订本
初译稿底本来源：世佛研编委会
校订人：王阳 曹伊洁
校订日期：二零二六年五月四日
《澳藏·菩萨优婆塞五戒威仪经》
第一千六百二十函卷
若思惟定义一句中，意为如理作意、正念审察，绝非枯坐绝念的无记空想，而是在家修行者于境缘现前之际，以正念观照五戒戒相、明辨开遮持犯分际、厘清善恶因果界限的内在修持功夫，（。）
定义二字特指佛陀制戒的根本意趣、五戒威仪的核心边界、犯与不犯的究竟分际，在家语境中更指向与世俗生活相融的戒行尺度，而非脱离尘俗的严苛禁条，若方便说一句中，为大乘佛法核心的善巧方便，绝非巧言饰过的诡辩、破戒违律的借口，（。）
而是在家修行者于不违戒律根本、不悖菩提本心的前提下，顺应世俗人情、契合众生根器、引导众生向善的权宜言说，是在家菩萨践行利他之行的核心善巧，是名不犯四字为全句收束，明确界定在家优婆塞持戒不犯的核心标准，（。）
唯有以如理思惟为体、以善巧方便为用，体用不二、本末相济，方能名为真正的不犯，此句经文在菩萨优婆塞五戒威仪经中，上承前文重垢罪、轻垢罪的犯戒界定，下启在家优婆塞日常持戒的实践路径，（。）
居于在家戒学开遮持犯的枢纽位置，其核心作用在于破除在家修行者对不犯的两种极端偏执，一种是将不犯等同于绝无一丝妄念、全无一句权宜之言的刻板枯守，令无数在家众因一念妄动便自判犯戒、退失道心，（。）
另一种是将方便说等同于破戒违律的借口，令在家众以善巧之名行放逸之实、坏戒体而不自知，最终确立在家持戒以如理思惟护戒体、以善巧方便利众生的大乘准则，既不纵容妄念恶行，亦不苛责自身至退失菩提，（。）
完全契合佛陀为在家众生开立的平易可行、圆融无碍的菩萨戒轨，如理思惟明戒本，善巧方便利群生，体用双融无违逆，方名持戒真不犯。深层义理需紧扣律宗止持作持、开遮持犯、三聚净戒的核心教义，（。）
于在家修行场景中层层展开，止持作持为律宗戒学的核心双轨，在此句经文中得到了极致的圆融彰显，止持之要在于以思惟定义收摄心念、明辨戒相，令身口意三业不越五戒之防，不杀生不偷盗不邪淫不妄语不饮酒的根本戒条，（。）
皆需以如理思惟为先导，于境缘现前时先辨善恶是非、明了开遮分际，不令贪嗔痴三毒驱动妄念造作恶业，此为在家修行者止恶防非的根本根基，对应在家场景中，面对职场高额回扣的诱惑，先以思惟定义明了不偷盗戒的根本意趣，（。）
止息贪心妄念的滋生，面对亲友矛盾的嗔火，先以思惟定义明了不恶口戒的核心边界，止息嗔恨言辞的发作，面对网络信息的绮语诱惑，先以思惟定义明了不绮语戒的制戒本怀，止息染着心念的蔓延，作持之方在于以方便说践行利他、化导众生，（。）
方便绝非破戒的借口，而是以菩提心为内核的善巧教化，于家庭相处、职场应对、社交往来之中，以温和言辞化解矛盾、以圆融言说引导向善、以善巧开示接引众生，既不违背戒律根本，又能契合世俗情理，令众生易于亲近佛法、信受戒行，此为在家修行者行善利他的具体践履，（。）
对应在家场景中，面对病重亲友对病情的恐惧，以方便说安抚其心，不妄语欺瞒亦不加重其忧怖，面对家人对素食的抵触，以方便说引导其尝试，不强行逼迫亦不放弃善导，面对同事对佛法的误解，以方便说分享自身持戒的改变，不生硬说教亦不隐藏正见，（。）
止持与作持二者相辅相成、不可偏废，无止持的作持便沦为放逸破戒的借口，无作持的止持便落入枯寂自利的窠臼，唯有止息恶念于未发、践行善行于当下，止作双运，方能安住不犯之境，止恶先须明戒相，行善当用善巧言，止作双融无偏废，在家持戒得安然。
开遮持犯的灵活运用在此句经文中尽显大乘戒法的圆融特质，开遮持犯为律宗界定戒行边界的核心准则，开即是在不违戒本、契合菩提心的前提下的善巧开许，遮即是在任何情境下都必须严格禁止的违戒之行，持即是如法践行戒法、安住不犯之境，犯即是违背戒律根本、染污菩提戒体的言行，（。）
此句经文清晰界定了在家优婆塞持戒不犯的开遮边界，思惟定义即是持守戒律的核心准绳，无论境缘如何繁杂、人情如何纠葛，皆不偏离佛陀制戒的根本意趣、不违五戒的核心准则，（。）
此为无论何种情境都不可动摇的持戒根本，方便说即是开许契合菩提心、不违戒本的善巧施为，于不损戒体、不悖初心的前提下调和世间诸事、接引无量众生，此为在家持戒的灵活开许，与之相对，若偏执禁戒而弃舍方便，则失却菩萨利他的本怀，（。）
令在家持戒沦为脱离世俗的枯守，无法在家庭职场中践行菩萨行，若放纵方便而罔顾思惟定义，则沦入破戒放逸的邪途，令在家持戒失去根本依止，最终坏戒体、失初心，唯有以思惟定义为根本、以方便说为妙用，持守核心戒体、善用度生方便，方能安住不犯之境，（。）
开遮持犯的边界，不在外在的言行表象，而在内在的发心与戒本，发心为利他、不违戒根本，虽有权宜言说亦名为持，发心为自利、违背戒本怀，虽守刻板言行亦名为犯，这便是在家戒学的核心精髓，不执外相而护心念，不泥文字而守根本，开许唯为利生事，遮止全因违戒心，持犯只在发心处，在家持戒悟明真。
三聚净戒与此句义理浑然相融、一体圆融，三聚净戒为大乘菩萨戒的核心总纲，包含摄律仪戒、摄善法戒、摄众生戒，此句经文的义理完全契合三聚净戒的核心要求，彰显出在家非出家却可圆修菩萨戒法的殊胜特质，摄律仪戒依托思惟定义而成就，（。）
摄律仪戒的核心即是守护戒体、止息恶业，在家优婆塞以如理思惟明辨戒相、厘清边界，于起心动念处止息恶念、守护戒体，令身口意三业不违五戒威仪、不悖菩提本心，便是对摄律仪戒的圆满践行，在家语境中，便是无论身处家庭职场的何种境缘，都先以思惟定义明了戒的根本，（。）
不令一念违戒之心生起，不令一行破戒之事发作，始终守护菩提戒体的清净无染，摄善法戒依托思惟观照而增长，摄善法戒的核心即是修习一切善法、增长一切善根，在家优婆塞以如理思惟深入戒法理趣、圆满戒行践履，于念念之间培植善根、于事事之中践行善法，（。）
令持戒之行不止于止恶，更能向上增长菩提善根，便是对摄善法戒的圆满践行，在家语境中，便是以思惟定义不断深化对戒法的理解，以持戒之行不断完善自身的德行，孝亲敬老、和睦眷属、诚信经营、帮扶邻里，一切能增长善根、完善德行的事，（。）
都在摄善法戒的践行范畴之内，摄众生戒依托方便说而推行，摄众生戒的核心即是以慈悲心接引一切众生、利益一切众生，在家优婆塞以善巧方便的言说，随顺众生根器、化解众生烦恼、引导众生向善、接引众生入佛正道，便是对摄众生戒的圆满践行，（。）
在家语境中，便是以方便说化解家庭矛盾、调和职场纷争、引导亲友向善、接引众生信佛，令一切与自己结缘的众生，都能因自己的言行获得利益、种下善根，三聚净戒在此句经文中一体圆融，摄律仪戒是持戒的根本底线，摄善法戒是持戒的向上增长，摄众生戒是持戒的最终归宿，三者缺一不可，（。）
无摄律仪戒的底线，方便说便沦为破戒的借口，无摄善法戒的增长，思惟定义便沦为刻板的枯守，无摄众生戒的归宿，持戒便沦为自利的小乘，唯有三者圆融一体，才能契合大乘菩萨戒的核心要义，成就在家优婆塞的圆满戒行，摄律护戒明思惟，摄善培根悟戒微，摄生度生施方便，三聚圆融戒无亏。
究竟义理直指在家优婆塞戒体、戒行、戒相、戒慧的圆融境界，为在家成佛的菩提道筑牢心念与言行的戒学根基，戒体为在家优婆塞受持五戒之时，以至诚发菩提心的当下，于自性清净心中种下的菩提善种，是在家菩萨修学一切善法、践行一切利他之行的根本根基，（。）
如同家庭花园中种下的菩提种苗，唯有以如理思惟的雨露滋养，方能不被邪见杂草覆蔽，唯有以善巧方便的阳光照耀，方能彰显度化众生的妙用，此句经文中的思惟定义，便是以正念观照滋养戒体，令菩提善种不被对戒法的误解、对境缘的妄念所污染，始终坚守菩提本心，（。）
方便说便是以利他之行彰显戒体的妙用，令菩提善种在度化众生的过程中不断生长、日渐茁壮，不犯的究竟境界，便是戒体的清净安住，不是外在的行为毫无瑕疵，而是内在的菩提戒体始终不动、不被染污，无论外在的境缘如何繁杂，无论言说如何权宜善巧，内在的戒体始终清净、菩提本心始终不变，（。）
这便是在家持戒不犯的究竟根本，戒体元初本清净，思惟护持不蒙尘，方便彰显利他用，菩提善种日根深。戒行为戒体显发于身口意的日常践履，分为内在的心念戒行与外在的言行戒行，此句经文中的思惟定义是内在的心念戒行，于起心动念之际以正念观照、以戒法检点，（。）
不令一念违戒之心生起，不令一丝染着之念蔓延，方便说是外在的言行戒行，于发声吐词之间以善巧施为、以慈悲接引，不令一句违戒之言出口，不令一行破戒之事发作，不犯的究竟境界，便是内在心念与外在言行的合一，便是思惟与方便的不二，（。）
在家优婆塞的戒行，不再是闭门不接触世俗的枯守，而是在家庭职场的繁杂境缘中，心念始终如理思惟，言行始终善巧方便，既不违戒本，又能利他，既不悖初心，又能顺俗，戒行由内而外、由心及行，最终达成身心合一、言行一致的圆满境界，（。）
在家场景中，便是面对家庭的责任，思惟孝亲敬老的戒理，以方便说调和家庭矛盾，面对职场的职责，思惟诚信敬业的戒理，以方便说应对工作挑战，面对众生的苦难，思惟慈悲利他的戒理，以方便说接引众生向善，（。）
每一次思惟都契合戒本，每一句言说都契合利他，便是戒行圆满的不犯之境，心念思惟明戒理，言行方便利群生，身心合一无违逆，戒行圆满不犯真。戒相为戒行显现于外的威仪气象，是菩提心与戒行在世俗生活中的自然流露，（。）
此句经文中，思惟定义所成的戒相，是内心澄明、举止端严，于家庭中孝亲和顺、于职场中诚信守礼、于社交中谦和有度，方便说所成的戒相，是言辞温润、善解人意，于矛盾中能化解、于困惑中能引导、于苦难中能安抚，（。）
在家优婆塞的戒相，绝非出家众的缁衣芒鞋、头陀苦行，而是家庭和睦、职场诚信、待人谦和、处事圆融，令众生见其相便生恭敬之心、闻其言便生向善之念，这便是不犯之境的外在显现，与之相对，若偏执思惟定义而弃舍方便说，便会显现出刻板生硬、不近人情的枯寂之相，（。）
令众生对佛法生出疏离之心，若放纵方便说而罔顾思惟定义，便会显现出放逸圆滑、毫无底线的世俗之相，令众生对佛法生出轻贱之心，唯有思惟与方便双运、体用不二，方能显现在家菩萨的大乘戒相，令众生见之生信、闻之起敬，真正实现以戒相导信增信的大乘功用，（。）
举止端严由定慧，言辞温润自慈悲，身心清净威仪显，众生见者悉生归。戒慧为辨别戒行边界、圆融运用戒法的般若智慧，是由持戒而生、由定而发的根本智慧，此句经文中，能明辨思惟定义与方便说的体用关系，（。）
能把握开遮持犯的核心边界，能在复杂的在家场景中既不违戒本又能利他，能在权宜的言说中既不悖初心又能顺俗，便是戒慧觉醒的直接体现，这份智慧，让在家修行者不迷于戒条的刻板文字，不困于言说的权宜表象，不执于不犯的外相标准，能洞悉持戒的根本是守护菩提心、践行利他行，（。）
能在家庭职场的复杂境缘中，精准践行戒法、圆融运用方便，以智慧引导戒律，以戒律滋养智慧，最终达成戒慧圆融的修学层次，不犯的究竟境界，便是戒慧圆明的境界，便是戒定慧三学的圆融一体，（。）
思惟定义是由戒生定的功夫，令心念专注于戒法、不被境缘牵引，方便说是由定发慧的运用，以智慧观照境缘、施设善巧方便，定慧等持、戒慧圆融，方能真正安住不犯之境，显现在家菩萨的修学真谛，这份戒慧，更是在家优婆塞成佛菩提道的核心依止，（。）
在家成佛之路，绝非脱离世俗的孤修独炼，而是以不犯的戒行为基石，以思惟定义明了方向，以方便说践行利他，在世俗生活中圆满菩提行、成就无上佛果，这句经文便为在家修行者指明了成佛之路的戒学方向，（。）
让在家众明白，身处世俗红尘，只要以戒慧明辨是非、以善巧践行利他，便能在家庭职场中圆满戒行、成就佛果，戒慧圆明辨是非，定慧等持戒行巍，不执外相明根本，在家亦能证菩提。
法砺法师于四分律疏中就此句开示，在家优婆塞之不犯，非是绝念无言、枯守戒条，而是内以思惟定义明戒相之本，外以方便说济利生之缘，思惟明则戒体不摇，方便善则利他无方，本末相济、体用双融，方名真不犯，若唯守枯戒而无方便，是为小乘自了，（。）
若唯施方便而无思惟，是为凡夫放逸，皆非大乘在家菩萨之持戒，此段开示逐字拆解来看，在家优婆塞之不犯非是绝念无言枯守戒条一句，直接破除在家修行者对不犯的刻板偏执，明确在家持戒的不犯，绝非声闻乘中绝灭心念、缄口不言的枯守，而是契合在家尘俗生活的圆融持戒，（。）
内以思惟定义明戒相之本一句，点明思惟定义是在家持戒的内在根本，是明了戒相核心、守护戒体清净的关键，外以方便说济利生之缘一句，点明方便说是在家持戒的外在妙用，是践行利他之行、接引众生的善巧，思惟明则戒体不摇方便善则利他无方一句，厘清思惟与方便的体用关系，（。）
思惟明了则戒体稳固不动，方便善巧则利他无边无际，本末相济体用双融方名真不犯一句，明确大乘不犯的核心标准，必须以思惟为本、方便为末，体用不二，方能名为真正的不犯，若唯守枯戒而无方便是为小乘自了一句，警示偏执枯戒的过失，若只知死守戒条而无利他的方便，便落入了小乘自利的窠臼，（。）
违背了在家菩萨戒的利他本怀，若唯施方便而无思惟是为凡夫放逸一句，警示放纵方便的过失，若只知运用权宜言说而不明戒的根本，便沦为了凡夫的放逸之行，违背了持戒的核心准则，皆非大乘在家菩萨之持戒一句，明确两种偏执皆非大乘在家持戒的正道，（。）
法砺法师还记载其门下一位长安商人优婆塞的实践案例，这位优婆塞名善施，受持五戒后经营丝绸贸易，常遇西域客商的刁难与议价，最初他要么偏执不妄语戒，直言成本分毫不让，导致生意屡屡亏损，要么为了促成生意随口妄语，事后又自认为犯戒，心生愧疚、退失道心，（。）
听闻法砺法师此段开示后，方明了在家持戒不犯的真谛，此后每遇客商议价，先以思惟定义明了不妄语、不偷盗戒的根本意趣，坚守诚信经营的底线，不欺瞒、不哄抬，再以方便说与客商沟通，讲解丝绸的品质、工艺与价值，既不妄语欺瞒，又能令客商理解价格的合理，（。）
促成合作，久而久之，他的诚信与善巧赢得了西域客商的普遍信任，生意日渐兴隆，更以自身的持戒之行，感化了众多同行摒弃欺瞒哄骗的陋习，坚守诚信经营，不少客商与同行也因他的言行受持五戒、亲近佛法，真正践行了以思惟护戒、以方便利他的大乘持戒之道，（。）
法砺法师点评此案例言，善施之持戒，以思惟明戒本，以方便利众生，虽处商贾之场，而能安住不犯之境，实为在家优婆塞持戒之典范，商贾场中明戒本，善巧言中利众生，不执枯戒不放逸，在家持戒得圆成。
道宣法师于四分律删繁补阙行事钞与四分律含注戒本疏中释此句义，思惟定义者，在家优婆塞之内护也，方便说者，在家优婆塞之外化也，内护则戒体坚固，外化则众生得度，声闻之不犯，在绝念止言、离尘避世，菩萨之不犯，在思惟明戒、方便度生，（。）
在家菩萨身处尘俗，不可效声闻之枯守，当以思惟为基、方便为用，于俗尘中护戒体，于世事中度众生，方名真持戒、真不犯，其在四分律含注戒本疏中进一步开示，在家优婆塞之威仪，重在不违俗礼、不犯戒法，不违俗礼者，不离家庭责任、不悖世俗人情，（。）
以方便说和光同尘，不犯戒法者，坚守五戒根本、不悖菩提本心，以思惟定义护持戒体，二者兼具，方为在家菩萨之威仪，方名戒行不犯，此段开示逐字解读，思惟定义者在家优婆塞之内护也一句，明确思惟定义是在家修行者内在护持戒体的核心功夫，方便说者在家优婆塞之外化也一句，（。）
明确方便说是在家修行者外在化导众生的核心路径，内护则戒体坚固外化则众生得度一句，厘清二者的功用，内在的思惟能令戒体坚固不动，外在的方便能令众生得度受益，声闻之不犯在绝念止言离尘避世一句，点明声闻乘不犯的标准，是绝灭心念、缄止言语、远离尘俗、独善其身，（。）
菩萨之不犯在思惟明戒方便度生一句，点明大乘菩萨不犯的标准，是以思惟明了戒法根本、以方便度化无量众生，在家菩萨身处尘俗不可效声闻之枯守一句，明确在家持戒的特质，在家修行者身处家庭职场的尘俗之中，不能效仿声闻乘的枯守离尘，当以思惟为基方便为用于俗尘中护戒体于世事中度众生一句，（。）
指明在家持戒的正道，必须以思惟为基础、以方便为妙用，在尘俗之中护持戒体，在世事之中度化众生，方名真持戒真不犯一句，明确这才是大乘在家菩萨真正的持戒不犯，道宣法师还记载了唐代一位官员优婆塞的案例，这位优婆塞名李德裕，官至宰相，受持五戒后，身处晚唐官场的纷争之中，（。）
最初他要么偏执不妄语、不两舌戒，直言弹劾奸佞，屡屡遭贬、身陷险境，要么为了保全官位随波逐流，事后又自认为犯戒，心生忧恼、道心退转，后拜谒道宣法师，听闻此段开示，方明了在家持戒不犯的真谛，此后他身处官场之中，每遇政务纷争、同僚倾轧，（。）
先以思惟定义明了不妄语、不两舌、不恶口戒的根本意趣，坚守清正廉洁、为民谋利的底线，不趋炎附势、不构陷他人，再以方便说调和同僚矛盾、制衡奸佞势力，既不违戒本，又能保全自身、推行善政，他在任期间，革除弊政、安抚百姓、抵御外敌，政绩卓著，（。）
更以自身的清正持戒，感化了众多下属摒弃贪腐、坚守廉洁，不少官员与百姓也因他的言行受持五戒、亲近佛法，真正践行了在官场之中护戒体、于政务之中度众生的大乘持戒之道，道宣法师点评此案例言，（。）
李德裕以思惟护戒体于官场浊浪之中，以方便行利他于政务繁杂之内，虽处朝堂之上，而能安住不犯之境，实为在家优婆塞持戒之楷模，朝堂浊浪明戒本，政务繁杂施善权，不违初心不悖戒，在家持戒名远传。
怀素法师于四分律开宗记中驳斥部分修行者对思惟与方便的偏执误解，有言者，思惟必须绝念无思，方便即是破戒妄语，此乃邪见，非佛所教，菩萨之持戒，以菩提心为根本，以思惟定义明戒之体，以方便说显戒之用，体用不离菩提，言行不违戒本，方名不犯，（。）
在家优婆塞发菩提心、受五戒，身处尘俗，若效声闻之绝念，便废世俗之责任，若妄以方便为破戒之由，便坏菩提之根本，唯有明思惟之体、达方便之用，方为大乘在家之持戒，方名真不犯，此段驳斥之言逐字分析，有言者思惟必须绝念无思方便即是破戒妄语一句，（。）
点明在家修行者的两种偏执邪见，一种认为思惟定义必须是绝灭心念、毫无思虑，一种认为方便说就是破戒妄语、巧言饰过，此乃邪见非佛所教一句，明确指出这两种认知都是违背佛旨的邪见，菩萨之持戒以菩提心为根本一句，点明大乘持戒的根本是菩提心，一切思惟与方便都不能背离菩提本心，（。）
以思惟定义明戒之体以方便说显戒之用一句，厘清思惟与方便的体用关系，思惟定义是明了戒的本体，方便说是彰显戒的妙用，体用不离菩提言行不违戒本方名不犯一句，明确不犯的核心标准，体与用都不能离开菩提心，言与行都不能违背戒律根本，方能名为不犯，（。）
在家优婆塞发菩提心受五戒身处尘俗一句，点明在家修行者的修学特质，已发菩提心、受持五戒，却身处家庭职场的尘俗之中，若效声闻之绝念便废世俗之责任一句，警示偏执绝念的过失，若效仿声闻乘的绝灭心念，便会废弃家庭职场的世俗责任，（。）
违背在家菩萨戒的本怀，若妄以方便为破戒之由便坏菩提之根本一句，警示放纵方便的过失，若以方便说为借口行破戒之事，便会败坏菩提心的根本，唯有明思惟之体达方便之用方为大乘在家之持戒方名真不犯一句，（。）
指明在家持戒的正道，必须明了思惟的本体、通达方便的妙用，才是大乘在家持戒的真正不犯，怀素法师还记载了洛阳一位家庭主妇优婆塞的案例，这位优婆塞名慧安，受持五戒后，一心持斋念佛、护持不杀生戒，（。）
可她的公婆与丈夫都嗜食荤腥，屡屡要求她烹煮肉食，最初她要么偏执不杀生戒，坚决拒绝，导致家庭矛盾频发、公婆丈夫对佛法心生怨恨，要么为了家庭和睦违心烹煮，事后又自认为犯戒，日夜忏悔、身心俱疲，甚至想要放弃持戒，（。）
后听闻怀素法师此段开示，方明了在家持戒不犯的真谛，此后她先以思惟定义明了不杀生戒的根本意趣，坚守自己不杀生、不食荤的核心戒行，再以方便说调和家庭矛盾，她不再强硬拒绝家人的要求，也绝不自己动手杀生，（。）
而是从市集买来已宰杀的净肉为家人烹煮，同时精心研发美味的素食菜品，每日为家人准备荤素两种饮食，温和地向家人讲解素食的益处与杀生的因果，从不强迫、从不指责，久而久之，她的公婆与丈夫渐渐爱上了素食，（。）
主动减少了荤腥的食用，最终全家都改食素食、受持五戒，家庭和睦、邻里称赞，她更以自身的经历，引导周边的家庭主妇持戒念佛、亲近佛法，真正践行了以思惟护戒体、以方便和家庭、以善巧度众生的大乘持戒之道，（。）
怀素法师点评此案例言，慧安以思惟明戒本，不违不杀生之戒，以方便和家庭，不悖世俗之人情，虽处家庭灶台之间，而能安住不犯之境，实为在家优婆塞持戒之典范，灶台之间明戒本，荤素之中施善权，家庭和睦生正信，在家女子亦能贤。
元照法师于四分律行事钞资持记中结合净土法门开示此句义理，修净土之在家优婆塞，不犯者，非唯持戒无亏，亦乃净业增上，思惟定义者，以正念明戒理、持佛号，护持往生之正因，方便说者，以善巧劝念佛、导众生，圆满往生之助缘，思惟明则正念不亏，方便善则净业日增，持戒与念佛相融，自利与利他双运，（。）
方名真不犯，亦名真净业，若唯持戒而无方便利他，是为小乘之净业，唯行方便而无思惟护戒，是为凡夫之虚行，皆非净土大乘之正道，此段开示逐字解读，修净土之在家优婆塞不犯者非唯持戒无亏亦乃净业增上一句，明确此句义理与净土法门的融合，（。）
在家净土行者的不犯，不仅是持戒无亏，更是能令净业增上、往生有分，思惟定义者以正念明戒理持佛号护持往生之正因一句，点明思惟定义对净土行者的核心作用，是以正念明了戒理、持念佛号，护持往生净土的正因，方便说者以善巧劝念佛导众生圆满往生之助缘一句，（。）
点明方便说对净土行者的核心作用，是以善巧方便劝人念佛、引导众生，圆满往生净土的助缘，思惟明则正念不亏方便善则净业日增一句，厘清二者与净业的关系，思惟明了则念佛正念不会亏损，方便善巧则往生净业日渐增长，持戒与念佛相融自利与利他双运方名真不犯亦名真净业一句，（。）
明确净土行者不犯的核心标准，持戒与念佛互相融合，自利与利他同时圆满，才是真正的不犯，也是真正的净业，若唯持戒而无方便利他是为小乘之净业一句，警示偏执持戒的过失，若只知自己持戒念佛，而无方便利他引导众生，便落入了小乘自利的净业，难以契合净土大乘的本怀，（。）
唯行方便而无思惟护戒是为凡夫之虚行一句，警示放纵方便的过失，若只知劝人念佛，而自己不以思惟护戒、持戒不亏，便沦为了凡夫的虚妄之行，难以令众生生信，皆非净土大乘之正道一句，明确两种偏执都不是净土大乘的正道，元照法师还记载了宋代杭州一位商人优婆塞的案例，（。）
这位优婆塞名钱镠，经营茶叶生意，一心修学净土法门、受持五戒，最初他要么偏执持戒念佛，终日闭门诵经，荒废生意、不顾家人，导致家人对佛法心生不满，要么为了拓展生意妄语欺瞒，事后又自认为犯戒，觉得往生无望，心生绝望、道心退转，（。）
后听闻元照法师此段开示，方明了在家净土行者持戒不犯的真谛，此后他先以思惟定义明了五戒的根本意趣与净土法门的核心本怀，坚守不妄语、不偷盗的戒行，每日持念佛号不辍，护持往生的正因，再以方便说经营生意、引导众生，他诚信经营、货真价实，（。）
以善巧言说向茶商与客户分享自己持戒念佛的改变，劝人信佛念佛，从不生硬说教，久而久之，他的生意日渐兴隆，家人也被他的言行感化，一同持戒念佛，更有无数的茶商、客户与邻里，因他的引导受持五戒、修学净土法门，他临终之时，正念分明，见阿弥陀佛与诸圣众现身接引，安详往生，瑞相昭然，（。）
元照法师点评此案例言，钱镠以思惟护戒持名，坚往生之正因，以方便导众念佛，圆满往生之助缘，持戒与念佛相融，自利与利他双运，虽处商贾之中，而能安住不犯之境，终得往生净土，实为在家净土行者之典范，市井之中持佛号，商旅之间导众生，戒净相融无违逆，往生净土九品登。
印光大师于文钞中针对末法时代在家优婆塞开示此句义理，末法时代，在家众生根器浅薄，多有两种弊病，一则偏执不犯为绝无一丝妄念，稍有心动便自甘堕落、退失道心，一则妄以方便为借口，肆意破戒、毫无敬畏，不知佛说不犯者，以思惟定义明戒理、摄心念，以方便说利众生、导正信，（。）
不必苛求绝无妄念，只要求不随妄念造业，不必苛求缄口不言，只要求言语不离利他，在家优婆塞身处尘俗，能以思惟摄心、以方便利生，便是真不犯，便是真持戒，便是护持佛法住世之根本，此段开示逐字解析，（。）
末法时代在家众生根器浅薄多有两种弊病一句，点明末法时代在家修行者的修学困境与通病，一则偏执不犯为绝无一丝妄念稍有心动便自甘堕落退失道心一句，点明第一种偏执弊病，把不犯等同于绝无一丝妄念，稍有心动就自认为犯戒，自甘堕落、退失道心，一则妄以方便为借口肆意破戒毫无敬畏一句，（。）
点明第二种放逸弊病，以方便说为借口，肆意破戒、毫无敬畏之心，不知佛说不犯者以思惟定义明戒理摄心念以方便说利众生导正信一句，点明佛说此句的核心本怀，是以思惟定义明了戒理、收摄心念，以方便说利益众生、引导正信，不必苛求绝无妄念只要求不随妄念造业一句，（。）
破除第一种偏执，不必苛求自己绝无一丝妄念，只要求不跟随妄念造作恶业，便是不犯，不必苛求缄口不言只要求言语不离利他一句，破除第二种偏执，不必苛求自己缄口不言，只要求言语不离利他的本怀，便是不犯，（。）
在家优婆塞身处尘俗能以思惟摄心以方便利生便是真不犯便是真持戒一句，明确末法时代在家持戒不犯的核心标准，身处尘俗之中，能以思惟收摄心念、以方便利益众生，就是真正的不犯，就是真正的持戒，便是护持佛法住世之根本一句，（。）
点明在家持戒不犯的深层意义，是护持佛法在末法时代住世流传的根本，印光大师还记载了近代一位教师优婆塞的案例，这位优婆塞名陶行知，受持五戒后，在学校任教，最初他要么偏执不妄语、不绮语戒，对学生的错误直言斥责，导致学生心生抵触、教学效果不佳，（。）
要么为了安抚学生随口夸赞、妄许承诺，事后又自认为犯戒，觉得自己不配为人师表、不配学佛，心生愧疚、想要放弃持戒，后阅读印光大师文钞中此段开示，方明了末法时代在家持戒不犯的真谛，（。）
此后他每遇学生的问题，先以思惟定义明了不妄语、不恶口戒的根本意趣，坚守真诚育人的底线，不妄语、不恶口，再以方便说引导学生，针对不同学生的根器，以温和的言辞、善巧的方法教育引导，不斥责、不贬低，既真诚不妄，又能令学生接受，（。）
久而久之，他的教学效果越来越好，学生们都敬爱他、信任他，更有无数学生与家长，因他的言行受持五戒、亲近佛法，他更以自身的教育实践，推动了近代教育的发展，践行了以思惟护戒、以方便育人、以利他行菩萨道的大乘持戒之道，（。）
印光大师点评此案例言，陶行知以思惟明戒理，坚守育人之初心，以方便施教化，引导学生之向善，虽处校园之中，而能安住不犯之境，实为末法时代在家优婆塞持戒之典范，校园之内明戒本，讲台之上施善权，育人育心导正信，末法持戒得周全。
憨山德清大师于憨山老人梦游集中以喻明此句义理，菩萨之持戒不犯，如良匠之治木，思惟定义者，先定规矩、明尺度，不令形制歪斜，方便说者，随木之纹理、运斤斧之巧，不令器物乖用，规矩不失、运斤有方，方能成可用之器，思惟不亏、方便善巧，方能名真不犯，（。）
在家优婆塞身处尘俗，如良匠之处山林，不必弃木而逃，只需明规矩、善运斤，于世事中炼心，于尘俗中持戒，方能成菩萨之器，此段开示逐字解读，菩萨之持戒不犯如良匠之治木一句，以良匠治木为喻，生动阐释持戒不犯的核心要义，（。）
思惟定义者先定规矩明尺度不令形制歪斜一句，点明思惟定义如同良匠治木先定规矩、明尺度，能令戒行不偏不倚、不违根本，方便说者随木之纹理运斤斧之巧不令器物乖用一句，点明方便说如同良匠随木之纹理运斤施巧，能令言说契合众生根器、不悖利他之用，（。）
规矩不失运斤有方能成可用之器一句，点明良匠成器的核心，是规矩不失、运斤有方，思惟不亏方便善巧方能名真不犯一句，点明菩萨持戒不犯的核心，是思惟不亏、方便善巧，在家优婆塞身处尘俗如良匠之处山林一句，（。）
点明在家修行者的处境，如同良匠身处山林之中，面对的是繁杂的木材，如同在家众面对的繁杂世事，不必弃木而逃只需明规矩善运斤一句，破除避世修行的偏执，不必逃离世俗、弃舍世事，只需明了戒的规矩、善用方便的技巧，（。）
于世事中炼心于尘俗中持戒方能成菩萨之器一句，点明在家持戒的正道，在世事之中锤炼道心，在尘俗之中坚守戒行，方能成就菩萨的道器，憨山大师还记载了古印度一位农夫优婆塞的案例。 |
|
澳藏•大藏经 > 大乘律 > 菩萨优婆塞五戒威仪经 > 《澳藏·菩萨优婆塞五戒威仪经》第一千六百二十函卷 
