| 昵称：小阿含 发布时间：2026-08-02 17:28:35 |
《澳藏·放光般若波罗蜜经》(二次校稿对勘传译版)以下辩经内容，乃澳门版《大藏经》中《放光般若波罗蜜经》译经理事会第二次校稿对勘传译之文。由世界佛学研究中心（世佛研）成都分会会长、《放光般若波罗蜜经》译经理事会理事长陈益光大檀樾，亲自组织编纂辩经。愿诸仁者发心，积极参与《澳藏》辩经之盛事，共沾法益，同沐佛恩。
《澳藏》版《大藏经》~《放光般若波罗蜜经》~校订本
初译稿底本来源：世佛研编委会
校订人：李静、王紫薇
校订日期：2025年6月30日
《澳藏·放光般若波罗蜜经》
第一千一百五十五函卷
文字船筏渡迷津，指月之手见性真，不执不离闻思起，般若门庭此中寻。义理教体，核心比喻：义理教体如映照自心的明镜，能清晰映照出修学者自心的有无二边执着、我执烦恼，令修学者明了九想观的般若核心义理，破除自心的邪见执着，显发自心本具的般若智慧。义理教体当中，所谓教体的特质是指，以般若系经典的性空幻有、二谛圆融、般若与方便不二的核心思想为依托，层层深入开示九想观的般若义理，令修学者从浅入深，从表及里，明了九想观的世俗谛方便与胜义谛智慧，明了菩萨行与二乘行的分齐，明了悲智双运的核心特质，建立圆满的般若正见，解行并重，导归菩提。义理教体当中的浅义是指，明了九想观的次第内涵，新死想乃至九想的观行方法，能破除对色身的贪爱执着，断除身见我执的烦恼，明了九想观是破除烦恼的方便善巧，明了世俗谛中的因果规律，建立基础的正见，不堕凡夫的贪著染着，不生邪见。义理教体当中的深义是指，透过九想观的方便行门，悟入性空幻有、二谛圆融的般若实相，了知九想观的当下，即是缘起性空，能观所观皆无自性，非有非无，中道圆融，悟入烦恼即菩提、生死即涅槃的不二真谛，破除对空与有的两边执着，不堕二乘的偏空厌离，也不堕凡夫的贪著染着，发起大悲愿力，行菩萨道，圆满自利利他的功德，悟入般若波罗蜜的核心义理。义理教体对修学者的启示是，修学这句经文，必须深入九想观的般若核心义理，不能只停留在表面的观行方法，不满足于破除贪爱烦恼的浅近效果，要层层深入，步步穿透，明了九想观的核心旨归，是显发般若智慧，圆满菩提道，要依义理而起正行，依正行而证实相，真正做到即事而真，即相见性，解行相应，理事圆融，不堕二边，契入中道。义理明镜照心明，有无二执当下平，即事而真般若照，悲智双运菩提行。
观行教体，核心比喻：观行教体如磨砺般若智慧宝剑的砺石，能令修学者的般若智慧日益锋利，斩断我执烦恼的缠缚，如校准修行方向的罗盘，能令修学者的观行，始终安住于般若正观，不偏离菩提道的方向。观行教体当中，所谓教体的特质是指，以般若正见为根本指引，以九想观为具体践行门径，以新死想为初门，为修学者提供清晰可依、次第分明的观行方法，令修学者于日常修持之中，将闻思的般若义理，转化为身心的观照实践，从闻思慧，转入思慧，再转入修慧，最终显发般若根本智，真正做到以经导观，以观证经，解行合一。观行教体当中的浅义是指，依止经文的开示，掌握新死想的基础观行方法，每日固定的禅坐时段，先调身调息，令身心安稳，然后起观，观想自身的色身，刚刚死亡，呼吸断绝，体温散失，容颜改易，身体僵直，四大分离，清晰观想这个相状，了知色身的无常虚妄，破除对色身的贪爱执着，令心不被贪爱、恐惧所扰乱，安住于正念正知之中，降伏粗重的烦恼。观行教体当中的深义是指，将新死想的般若观照，融入到日常的行住坐卧、语默动静、起心动念之中，于一切时、一切处，念念观照，无论是吃饭穿衣，还是待人接物，无论是康健安乐，还是疾病痛苦，都能观照当下的色身，了知其无常、缘起、性空，不执色身为实有，不废色身为幻用，于顺境不生贪爱，于逆境不生嗔恨，念念安住于般若正观之中，渐次断除微细的我执烦恼，最终了知能观的智、所观的境，皆无自性，能所双亡，有无俱泯，契入般若根本智，证得诸法实相，同时以观自身新死想的般若智，观一切众生的生死无常，发起大悲愿力，度化无量众生，悲智双运，圆满菩萨行。观行教体对修学者的启示是，般若智慧绝非口头的玄谈空论，必须落实到日常的观行实践之中，唯有依止九想观的具体行门，将闻思的义理，转化为念念的观照，才能真正破除我执烦恼，显发般若智慧，不能只停留在口头的辨析、纸面的理论，要真正做到依经起观，依观断惑，依惑证果，将般若正观，贯彻到生命的每一个当下。观行砺石砺慧锋，念念观照不迷踪，能所双亡契实相，悲智双运度群蒙。
证果教体，核心比喻：证果教体如从凡夫地到佛地的清晰地图，明确标注了从新死想的初门观行，到破除我执、证悟般若、成就菩提的每一个次第、阶位、境界、功德，令修学者明了修行的目的地，明了每一步的修证标准，不生增上慢，不堕退转心，直趣无上菩提。证果教体当中，所谓教体的特质是指，以《放光般若经》的菩提道次第为核心，以九想观为具体践行门径，详细开显从凡夫到菩萨、到成佛的完整修证路径，以新死想为初门，破除身见我执为入门，以悲智双运为核心，以成就无上菩提为究竟，令修学者的修证之路，清晰明了，不偏不倚，次第增上，圆满菩提。证果教体当中的浅义是指，明了依止新死想的观行，能破除对色身的贪爱执着，断除身见我执，证得须陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿罗汉果的二乘圣果，明了断惑证果的次第标准，建立正信，不生虚妄臆测，不堕未证谓证的增上慢，依止次第，精进修行。证果教体当中的深义是指，明了以般若摄持新死想的观行，不仅能破除我执，断除烦恼，更能不堕二乘的偏空涅槃，发起大悲愿力，行菩萨道，从初发菩提心，到十信、十住、十行、十回向、十地、等觉、妙觉，圆满菩萨行，成就无上正等正觉，悟入生死即涅槃、烦恼即菩提的不二真谛，不住生死，不住涅槃，圆满自利利他的功德，成就究竟佛果。证果教体对修学者的启示是，九想观的最终归趣，是成就无上菩提，一切的观行实践、义理抉择，最终都要落实到证悟菩提之上，不能只停留在破除烦恼的浅近效果，也不能堕入二乘的偏空涅槃，要以菩提道为最终目标，依止九想观的般若行门，破除我执，发起大悲，行菩萨道，次第修证，最终圆满无上菩提，成就佛果。证果地图指明程，九想初门入圣行，不堕二乘兴大悲，圆满菩提佛果成。
针对不同根器的修学者，给出对应的修学方法，确保三根普被、修学适配、解行兼利。针对上根修学者，能直契这句经文的核心义理，听闻佛陀开示的九想观，当下了知新死想的缘起性空，能观所观皆无自性，直契色即是空、空即是色的般若实相，日常行住坐卧，皆能安住于般若正观，观色身无常而不生厌离，了知自性本空而不废幻用，以般若智断自烦恼，以大悲心度化众生，三轮体空，悲智双运，不住生死，不住涅槃，圆满菩萨行，成就无上菩提。其修学方法，以总持为核心，先明了这句经文的核心宗趣，把握九想观观而不执、照而不住的般若核心，贯通《放光般若经》的全经义理，于行住坐卧、语默动静之中，念念以新死想的观照，安住于般若正观，破除我执，发起大悲，不仅自利修证，更能以种种方便善巧，为众生开示此般若观门，度化无量众生，令其脱离生死苦海，契入般若实相，自利利他，圆满无碍。
针对中根修学者，能通过系统学习《放光般若经》及古大德的注疏，明了九想观的般若内涵、次第方法、二谛圆融的核心特质，依止修学次第，落实日常的观行实践，逐步培养观照力，破除我执烦恼，显发般若智慧，渐次深入菩提道。其修学方法，以次第为核心，先从基础的般若名相学起，明了般若、性空幻有、二谛、无住等基础概念，再深入学习《放光般若经》的核心义理，明了九想观的般若特质，与二乘观法的分齐，再依止新死想的观行方法，每日固定时段禅修，练习观照，逐步培养观照力，在日常的境缘之中，能觉察对色身的贪爱、执着，以新死想的观照破除执着，回归般若正观，再次第深入青瘀想、脓烂想等其余观行，层层深入，破除我执，显发般若智，发起大悲心，行菩萨道，步步增上，不疾不徐，稳扎稳打，圆满菩提道。
针对下根修学者，能从持诵经文、听闻义理开始，先建立色身无常、不可执着的基础认知，对般若法门生起信解心，种下菩提善根，再逐步学习观行方法，循序渐进，次第修学，最终也能契入般若正观，成就菩提。其修学方法，以熏修为核心，每日持诵《放光般若波罗蜜经》中这句经文及相关的段落，听闻九想观的基础义理，明了贪著色身的过患，观身无常的功德，先以因果正见为基础，持戒修福，培福养慧，断除粗重的身口意恶业，远离邪见，再逐步学习新死想的基础观想方法，从简单的观想开始，每日短时间练习，不急于求成，循序渐进，逐步培养观照力，觉察对色身的执着，渐次降伏烦恼，积累般若资粮，终有一日，能破除我执，契入般若正观，入于圣流，圆满菩提。三根普被般若宗，利钝全收观门通，随根修学皆得益，同入菩提大道中。
筋缠束薪想，其中筋字在放光般若经的语境中，特指色身中连接骨节、收束肌肉的筋膜、筋脉，遍布全身内外，是维系色身活动、成就身相完整的重要色法，世俗认知中，筋脉是身相庄严、活动自如的依托，而在般若观照中，筋脉是缘起无自性的幻有显现，无有恒常不变的自体，只是地水火风四大聚合的暂时显现。缠字具双重核心义，一是物理层面的缠绕、捆缚、系结，指筋膜纵横交错，缠绕捆缚全身三百六十骨节，成就色身的整体相状；二是隐喻层面的系缚、缠结，指众生以贪爱我执，缠绕捆缚自身，于生死中不得自在，如同筋膜缠缚骨节，贪爱缠缚本心，不得出离。束薪二字，指捆扎成束的柴薪，柴薪是干枯草木枝条以绳索捆扎而成，无有自主，无有恒常，因缘聚合则成束，因缘离散则散坏，遇火即焚，终归灰烬，此处以束薪为喻，直指被筋膜缠绕捆缚的色身，看似完整坚固，实则只是骨节与筋膜的因缘聚合，如同柴薪与绳索的假合，无有恒常自在的自性，无有真实不变的主宰。想字，是五蕴中的想蕴，此处特指般若观照中的如理作意、观想成就，不是世俗的虚妄分别想，不是执着相状的颠倒想，是依般若智，对色身的缘起性空、幻有不净进行如实观照，令心安住，破除身见、我执、贪爱，是大乘般若摄持的方便观行，以性空为体，以悲心为用，最终导归菩提道，区别于小乘唯求自了的厌离观。
当复知三字，是佛陀对菩萨摩诃萨及一切修学者的恳切劝诫，当是应当、必须，复是更要、深入，知是如实了知、观照证知，不是世俗的耳闻名相、概念认知，是依般若智，对筋缠束薪想的义理、观行、境界，进行如实的观照、证悟、践行，是解行并重的如实知，不是空谈玄理的虚妄知。此句在放光般若经中的语境定位，是佛陀为菩萨摩诃萨开示的般若方便观行法门，是菩萨修学般若波罗蜜多应当具足的九想观门的核心环节，属于般若观行方法开示、破斥身见我执的修学指南、性空幻有义理的观行落地、大乘菩萨悲智双运的方便阐释，承接新死想的粗相观照，开启后续青瘀想、脓想等细相观门，是九想观中从粗入细、从表入里的关键枢纽。此句的核心作用有六，一是确立大乘般若摄持不净观的修学标准，明了此观行是以性空为体，不是唯求厌离，是知幻而离幻，破执而不废方便，厘清大乘与小乘不净观的根本差异；二是从根本上破除众生对色身的贪爱、我执、我慢，明了色身如同筋缠束薪，缘起聚合，无有恒常自在的我、我所，断除一切烦恼的根本；三是阐释般若以方便为父、以般若为母的核心特质，明了般若不是空谈玄理，是有具体落地的观行方法，导归解行并重，破除般若玄谈、脱离修证的误区；四是彰显二谛圆融的般若核心义理，世俗谛中如实观照色身的缘起不净相，胜义谛中照见色身的性空寂灭相，知空不废有，涉有不迷空，契合中道实相；五是规范修学者的般若修学路径，明了修学般若从观照自身身心入手，从破除最粗重的身见我执开始，次第深入，三根普被，不是高不可攀的玄理，是人人可修、人人可证的方便法门；六是总结般若破执显真的核心特质，通过观照色身的幻有不净，破除身见、我执，显发本具的般若智慧，导归悲智圆融的菩提道，契合放光般若经开显般若智慧、导归悲智双运的核心主旨。
九想观门破执先，筋缠束薪喻身坚，般若照见缘起性，不执幻相离苦缠。筋缠束薪想的义理深度，需从般若核心教义层层穿透，先明此观行的核心比喻，筋缠束薪想的观修，如同工匠拆解器物，世俗之人看器物，是一个完整、坚固、实有的整体，而工匠拆解器物，先看整体相状，再拆解部件结构，明了器物只是因缘聚合，无有固定不变的自性，新死想是观色身整体的坏灭无常，筋缠束薪想是深入拆解色身的内在结构，明了所谓的我、我的身，只是筋膜缠绕骨节，如同绳索捆扎柴薪，缘起聚合，无有恒常自在的自性。
世俗谛观行特质当中，所谓观行的特质是指，筋缠束薪想是如实观照色身的世俗缘起相，众生在世俗谛中，执着色身为我、为实有、为清净、为恒常、为自在，由此生起贪爱、嗔恨、我慢、无明等烦恼，造作生死业力，流转三界六道，无有出期，筋缠束薪想，就是通过如理作意、专注观想，破除这种虚妄执着。世俗谛当中的浅义观照是指，先观想自身或他身新死之后的色身，气息已断，识神离体，体温消散，皮肉渐渐失去光泽，唯有筋膜纵横交错，缠绕全身三百六十骨节，从上到下，从内到外，一一分明，如同用坚韧的绳索，捆扎起一根根干枯的柴薪，柴薪的每一根枝条，都是独立的个体，只是被绳索捆扎在一起，才假名为一束柴薪，一旦绳索断裂，枝条离散，束薪的名相也就不复存在，色身也是如此，三百六十骨节，一一独立，各有其位，各有其用，只是被筋膜、皮肉、津液缠绕捆缚在一起，才假名为身，除此之外，无有一个恒常不变、独立自在的我，也无有一个真实不坏、恒常存在的身。世俗谛当中的深义观照是指，进一步观想束薪的本质，柴薪是干枯的草木，无有知觉，无有自主，不能自己决定成束还是离散，不能自己决定是燃烧还是留存，完全随因缘而转，色身也是如此，筋膜、骨节、皮肉、津液，都是地水火风四大和合而成，地大是骨节、筋膜、皮肉的坚性，水大是津液、血液的湿性，火大是体温的暖性，风大是呼吸、活动的动性，四大聚合则有身相显现，四大离散则身坏命终，如同束薪，绳聚则成束，绳散则柴离，无有恒常自在的自性，无有可贪、可执、可爱、可著之处，无论生前如何庄严强健、如何富贵尊荣，终究难逃筋缠束薪的阶段，终归坏灭散坏，归于尘土。世俗谛对修学者的启示是，通过观照色身如筋缠束薪的缘起相，破除对色身的贪爱、我执、我慢，降伏粗重的烦恼，护持身口意三业，不造恶业，修集善法，为般若智慧的显发，打下坚实的基础。胜义谛性空本质当中，所谓性空的特质是指，般若观照的核心，不是只观色身的不净无常，而是以般若智，照见此筋缠束薪的色身，当体即是性空，无有固定不变、独立自在的自性，非有非无，非实非虚，契合诸法实相。
胜义谛当中的浅义性空是指，观照能观的想蕴，所观的筋缠束薪的色身，都是缘起无自性，能观的智慧，不是实有恒常的自体，所观的境相，不是实有恒常的存在，能观无自性，所观无自性，能所双亡，三轮体空，无有能观的人，无有所观的境，无有中间的观照动作，一切都是缘起的幻现，毕竟空寂。胜义谛当中的深义性空是指，进一步观照，筋缠束薪的相状，是幻有显现，不是绝对的实有，也不是绝对的空无，世俗谛中，有筋缠束薪的缘起显现，有观行的方便作用，能破除贪爱我执，胜义谛中，此相状、此观行、此能观、此所观，都无有固定不变的自性，不可得，不可执，如同水中月，镜中像，梦中事，虽有显现，而无实体，虽无实体，而有作用，不执有，不执空，不执净，不执不净，契合般若中道的义理。胜义谛对修学者的启示是，通过般若智的观照，明了色身当体性空，不执着于不净的相状，不堕入厌离生死的断灭空，也不执着于色身的幻有，不堕入贪爱染著的常见，安住于中道实相，显发本具的般若智慧。
二谛圆融的般若义理当中，所谓二谛圆融的特质是指，筋缠束薪想，是世俗谛与胜义谛圆融无碍的观行法门，世俗谛是胜义谛的方便，胜义谛是世俗谛的究竟，二者不二，不可分割，世俗谛中如实观照缘起相，胜义谛中如实照见性空理，性空不碍缘起，缘起不离性空，知空不废有，涉有不迷空，契合般若二谛圆融的核心特质。二谛圆融当中的浅义圆融是指，明了观照筋缠束薪的缘起不净相，是世俗谛的方便，目的是为了破除贪爱我执，显发般若智慧，照见胜义谛的性空理，不是为了观不净而观不净，不是为了厌离而厌离，如同以手指月，手指是世俗谛的观行，月亮是胜义谛的性空，不能执着于手指，而忘了月亮，也不能舍弃手指，而无从得见月亮。二谛圆融当中的深义圆融是指，明了世俗谛的缘起相，当下即是胜义谛的性空理，筋缠束薪的色身，正因为是缘起聚合，所以才是性空无自性，正因为是性空无自性，所以才能缘起显现，缘起与性空，不二不异，观身如束薪，当下即是照见缘起性空，当下即是世俗谛与胜义谛圆融无碍，不是先观缘起，再观性空，不是先世俗谛，后胜义谛，而是一念观照中，二谛圆融，体用不二。二谛圆融对修学者的启示是，修学此观行，不能偏废二谛，不能只观世俗谛的不净相，堕入厌离的小乘心，也不能只谈胜义谛的性空理，堕入空谈的狂慧，要二谛圆融，解行并重，以性空为体，以缘起为用，悲智双运，导归大乘菩提道。
般若与方便不二的义理当中，所谓般若与方便不二的特质是指，此观行中，般若为体，方便为用，般若是照见诸法缘起性空的根本智慧，方便是筋缠束薪的观想方法，体用不二，般若离方便则落空，成为枯慧，方便离般若则成滞，成为缚行，唯有般若与方便和合，体用圆融，才是大乘菩萨道的核心。般若与方便不二当中的浅义不二是指，明了筋缠束薪想的观行，是方便，是修学般若的入门路径，般若智慧，是观行的本体，是观行的究竟目标，通过此方便观行，破除身见我执，显发般若智慧，如同以舟船渡海，舟船是方便，渡海到彼岸是目标，不能舍弃舟船，而无从渡海，也不能执着舟船，而忘了彼岸。般若与方便不二当中的深义不二是指，明了此观行的方便，当下即是般若的全体，观照筋缠束薪的当下，以般若智摄持，照见缘起性空，能所双亡，三轮体空，观行的方便，就是般若智慧的显现，般若智慧，就在观行的方便之中，二者不二不异，菩萨摩诃萨修此观行，不是为了自己厌离生死、了脱分段，而是为了破除自身的我执，圆满般若智慧，同时以自身的观照经验，以大悲心，观照一切众生，执着色身为我，贪爱染著，流转生死，故而发菩提心，以种种方便，引导众生修学此观行，破除我执，趣向菩提，不执能度所度之相，虽观身不净，而不生厌离之心，虽知身空寂，而不废大悲度生之行，契合大乘般若悲智双运、般若与方便不二的核心特质。般若与方便不二对修学者的启示是，修学此观行，要以般若智为体，以大悲心为导，不能只修观行，而忘失菩提心，不能只破自己的我执，而不舍众生的苦难，要以自利的观行，成就利他的悲愿，悲智双运，自他不二，圆满大乘菩萨道。进一步关联修学者的般若智、观照行、证悟相、悲智圆融境界，般若智，就是通过此观行，显发本具的如实智慧，照见色身的缘起性空，破除身见、我执，照见诸法实相，不是世俗的分别智、知识智，是无分别、无执着的根本智；观照行，就是在日常行住坐卧之中，时刻观照自身的色身，如同筋缠束薪，缘起聚合，无有自性，不贪爱，不执着，不随境转，于色声香味触法，无住无著；证悟相，就是通过此观行，破除身见、我执，心不被色身的苦乐、美丑、好坏、生死所扰动，安住于不执有不执空的自在状态，于一切境缘中，得大自在；悲智圆融，就是以般若智照见身空寂、诸法空寂，同时以大悲心，观照一切众生的苦难，发菩提心，行菩萨道，以种种方便度化众生，不执能度所度之相，契合般若悲智双运的核心特质。同时关联修学者成佛菩提道的般若基础，此观行是大乘菩萨道的基础修学，从破除最根本的身见我执入手，显发般若智慧，培养大悲心，次第圆满菩萨六度万行，无论是初发心的菩萨，还是久修的菩萨，都需要以此观行，破除我执，圆满般若，直至成就无上菩提，阐明了放光般若经作为大乘修学者智慧根基的核心地位。
最终落脚于经典修学实践，此句对修学者的具体意义有五，一者令修学者明了，般若修学从观照自身身心入手，不是高不可攀的玄理，是落地可行的观行方法；二者令修学者明了，身见我执是一切烦恼的根本，此观行是破除身见我执的良药，能断除生死的根源；三者令修学者明了大乘与小乘观行的根本差异，是菩提心的有无，是悲智的双运与否；四者令修学者明了二谛圆融的般若义理，不堕有执，不堕空执，安住中道；五者令修学者建立解行并重的修学理念，不空谈般若，不废观行，以观行显般若，以般若导观行，圆满菩提道。
二谛圆融观门深，般若方便不二心，观身如薪无自性，悲智双运度迷津。鸠摩罗什法师于大智度论卷二十一中开示文言原文，九想观者，一者新死想，二者青瘀想，三者脓烂想，四者血涂想，五者膖胀想，六者虫啖想，七者散坏想，八者骨想，九者烧想。筋缠束薪想，摄在骨想之初，观身皮肉已去，唯筋缠骨，如束薪然，破众生身相坚执。此句逐句解读为，九想观，第一是新死想，第二是青瘀想，第三是脓烂想，第四是血涂想，第五是膨胀想，第六是虫咬想，第七是散坏想，第八是骨想，第九是烧想。筋缠束薪想，收摄在骨想的最初阶段，观想色身的皮肉已经消散，唯有筋膜缠绕骨节，如同捆扎的柴薪一样，用来破除众生对身相完整、坚固的执着。义理解析为，鸠摩罗什法师明确了筋缠束薪想在九想观中的定位，是承接新死想，深入观照身相本质的关键环节，核心作用是破众生对身相的坚执，众生无始以来，执着色身为完整、坚固、实有、恒常，生起贪爱、我慢、我执，造作生死业力，此观想通过观照筋缠束薪的相状，明了身相只是筋膜缠绕骨节的缘起聚合，无有完整、坚固、恒常的自性，从根本上破除身相坚执；同时，鸠摩罗什法师强调，大乘的九想观，是以般若空性为体，大智度论中说观九想，而不堕于厌离，以般若空智，知身如幻，而不舍众生，明了此观行不是小乘的自了法门，是大乘菩萨的修学方便，以般若智摄持，破执而不废悲心，厌离染著而不舍众生，契合大乘般若的核心特质。
修学案例为，鸠摩罗什法师的弟子僧肇法师，京兆长安人，年少家贫，以佣书为业，遍观经史，后见旧维摩诘经，欢喜顶受，出家为僧，依止鸠摩罗什法师修学般若，他的核心特质是对般若空性义理究竟通达，专属修学方法为以九想观为方便，每日观照自身色身，如同筋缠束薪，缘起聚合，无有自性，同时以般若智，照见能观所观皆空，三轮体空，止观双运，他的修学场景细节为，每日寅时起身，焚香礼拜诸佛，持诵放光般若经，然后入禅堂静坐，先修筋缠束薪想，观照自身色身，皮肉消散，唯筋缠骨，如束薪然，明了四大假合，无有自性，然后以般若智，照见能观的想蕴、所观的身相，皆缘起性空，能所双亡，安住于般若观照之中，每日如此，无有间断，最终著成肇论，畅演般若空性，成为中土般若学的集大成者，临终时，四大将离，观身如束薪，缘起性空，安然自在，说偈言四大元无主，五阴本来空，将头临白刃，犹如斩春风，正是筋缠束薪想观行成就的典范。什公大智畅真诠，束薪观想破身坚，般若摄持无厌离，悲心不舍众生缘。僧肇法师于肇论不真空论中开示文言原文，诸法假号不真，譬如幻化人，非无幻化人，幻化人非真人也。筋缠束薪之身，亦复如是，非无此身，此身非实有，如束薪假合，无有自性。此句逐句解读为，诸法都是假名安立，不是真实恒有，比如幻化出来的人，不是没有这个幻化人的显现，而是幻化人不是真实存在的、有固定自性的人。筋缠束薪的色身，也是如此，不是没有这个色身的显现，而是这个色身不是真实恒有、有固定自性的存在，如同捆扎的柴薪，是因缘假合而成，无有固定不变的自性。
义理解析为，僧肇法师以幻化人为喻，阐释了筋缠束薪想的性空幻有义理，明了色身如束薪，是缘起幻有，非有非无，非实非虚，世俗谛中有幻相显现，有观行的作用，胜义谛中无有固定不变的自性，不可得，不可执，契合般若中道的义理；同时，僧肇法师在般若无知论中说般若无知，而无所不知，明了此观行的能观之智，不是世俗的分别知见，是般若无知之智，虽观束薪之相，而无有分别执着，虽无所知，而无所不知，照见诸法实相，不堕于有相的执着，也不堕于无相的断灭。
修学案例为，僧肇法师在鸠摩罗什译场中，参与放光般若经的校订与译解，当时译场中有一位比丘，执着大乘般若与小乘不净观没有差异，认为修不净观就是厌离生死，与大乘悲心相违，心生疑惑，不能安住修学，僧肇法师便以筋缠束薪想为例，为其开示说，小乘观束薪，唯见不净，生厌离心，求自了脱，断生死而入涅槃；大乘观束薪，见其缘起性空，幻有显现，不生厌离，不生贪著，以般若智照见实相，以大悲心度脱众生，虽观身不净，而不舍众生，虽知身空寂，而不入涅槃，这就是二者的根本差异，当时听闻的比丘与居士，皆破除疑惑，安住大乘般若观行，很多人依此修学，破除身见我执，证得无生法忍，这就是僧肇法师开示此观行的修学案例。肇公妙论畅真空，束薪幻有喻身同，般若无知无不知，中道圆融照万宗。
吉藏大师于中论疏卷十中开示文言原文，放光般若说九想观，筋缠束薪想者，正破身见，身见是一切烦恼之本，观身如束薪，假合无自性，能破身见，身见破故，一切烦恼皆破。此观非是厌离生死，是正观缘起，悟入中道，般若正观也。此句逐句解读为，放光般若经说的九想观，其中的筋缠束薪想，正是用来破除身见，身见是一切烦恼的根本，观照色身如同捆扎的柴薪，是因缘假合，无有自性，能破除身见，身见破除之后，一切烦恼都能随之破除。这个观行不是为了厌离生死，是正确观照缘起，悟入中道实相，是般若的正观。义理解析为，吉藏大师明确了筋缠束薪想的核心作用，是破除身见，身见又名萨迦耶见，是五利使之首，一切烦恼的根本，众生因为执着五蕴和合的色身为我、为实有，生起我、我所的执着，由此生起贪嗔痴慢疑等一切烦恼，造作生死业力，流转三界，此观行通过观照身如束薪，假合无自性，从根本上破除身见，断除烦恼的根源；同时，吉藏大师强调，此观行是般若正观，是悟入中道的方便，不是小乘的厌离生死，破除了般若只属高悟、与日常修学无关的旧说，明了般若正观，是从具体的观身入手，人人可修，人人可证，是大乘修学的基础法门。
修学案例为，吉藏大师在嘉祥寺讲放光般若经时，有一位在家居士，是当地的富商，执着色身为我，贪著世间的享乐、美色、名位，不能出离，听闻吉藏大师讲经，便前来请益，说弟子明知世间无常，却放不下对色身、享乐的贪著，该如何修学，吉藏大师便以筋缠束薪想为例，为其开示，观想自身色身，如同筋缠束薪，三百六十骨节，被筋膜缠绕，如同柴薪被绳索捆扎，假合无自性，终归坏灭，无论你现在如何富贵、如何庄严，终究难逃此相，无有可贪可执之处，居士依此修学，每日固定两个时辰，静坐观想，日常行住坐卧之中，时刻提起观照，半年之后，破除身见我执，放下贪著，发菩提心，将大部分家产布施三宝、救济贫苦，终身受持放光般若经，护持三宝，广度众生，成为当时著名的大乘居士，这就是吉藏大师开示此观行的修学案例。嘉祥大师破执封，束薪观门破身宗，中道正观缘起理，般若妙义畅无穷。
玄奘法师于般若波罗蜜多心经幽赞卷上中开示文言原文，九想观门，是般若波罗蜜多的方便加行，观身如筋缠束薪，四大假合，无有自性，能伏贪爱，显发般若，菩萨修此，不为自了，为令众生，知身不实，破执离苦，趣向菩提。此句逐句解读为，九想观门，是般若波罗蜜多的方便加行，观照色身如同筋膜缠绕的捆扎柴薪，是地水火风四大假合而成，无有固定不变的自性，能降伏对色身的贪爱，显发般若智慧，菩萨修学这个观行，不是为了自己了脱生死，是为了让众生，知道色身不是真实恒有，破除执着，远离痛苦，趣向无上菩提。义理解析为，玄奘法师明确了筋缠束薪想是般若修学的方便加行，是显发般若智慧的基础，是菩萨修学般若波罗蜜多应当具足的观行方法；同时，玄奘法师强调了大乘菩萨修此观行的发心，是以悲心为体，为了度化众生，不是为了自了，契合大乘般若悲智双运的核心特质，玄奘法师在大般若波罗蜜多经中，也详细开示了九想观门，明了此观行能令菩萨摩诃萨，于色身无住无著，于生死无厌无怖，安住悲智双运的菩提道。
修学案例为，玄奘法师西行印度求法的过程中，穿越莫贺延碛大沙漠时，水囊不慎打翻，饮水尽失，连续四夜五天，滴水未进，口干舌燥，身疲力竭，面临生死困境，当时他便修此筋缠束薪想，观照自身色身，如同筋缠束薪，四大假合，无有自性，生死皆幻，无有可执，同时发菩提心，宁向西天一步死，不向东土半步生，以般若智摄持，以大悲心为导，最终克服困境，抵达伊吾国，之后顺利抵达印度，求法成功，将完整的般若经典带回东土，翻译流传，利益无量众生，这就是玄奘法师践行此观行的典范。玄奘大师万里行，束薪观照忘死生，般若悲心为导首，正法流传遍汉庭。
智顗大师于金刚经义疏卷二中开示文言原文，九想观者，即天台止观中不净观也，筋缠束薪想，是从粗入细，观身假合，破身见我执，此观以般若为体，以止观为用，止则凝心入定，观则照见性空，止观双运，般若显发，是大乘修学之要门也。此句逐句解读为，九想观，就是天台止观中的不净观，筋缠束薪想，是从粗相进入细相，观照色身是因缘假合，破除身见我执，这个观行以般若智慧为本体，以止观方法为妙用，止就是凝聚心念，入于禅定，观就是照见诸法性空，止观双运，般若智慧自然显发，是大乘修学的重要法门。
校订说明
1.已按内容意群进行合理分段，提升阅读流畅性。
2.已统一标点符号（全角中文标点），破折号、引号、书名号等符合规范。
3.已统一标点后空格（空一格）。
4.已统一行间距固定值20磅，上下段落前后各空一行。
5.原文均符合“原文优先”原则。 |
|
澳藏•大藏经 > 大乘般若部 > 放光般若波罗蜜经（第01卷～第10卷） > 《澳藏·放光般若波罗蜜经》第一千一百五十五函卷 
