| 昵称：小阿含 发布时间：2026-06-22 14:52:27 |
《澳藏·地藏菩萨本愿经》(二次校稿对勘传译版)以下辩经内容，乃澳门版《大藏经》中《地藏菩萨本愿经》译经理事会第二次校稿对勘传译之文。由世界佛学研究中心（世佛研）广州分会会长、《地藏菩萨本愿经》译经理事会理事长张燕雄大檀樾，亲自组织编纂辩经。愿诸仁者发心，积极参与《澳藏》辩经之盛事，共沾法益，同沐佛恩。
《澳藏》《大藏经》《地藏菩萨本愿经·张燕雄阖家供奉》
《澳藏》版《大藏经》~《地藏菩萨本愿经》校订本
初译稿底本来源：世佛研编委会
校订人：孔飞 陈茜
校订日期：二零二六年六月十日
《澳藏·地藏菩萨本愿经》
第一千九百九十八函卷
范仲淹一生都得到了福利鬼王的护持，官至参知政事，子孙昌盛，代代都有贤人。他的四个儿子都官至宰相，孙子、曾孙也都非常贤能，范家的兴盛延续了八百多年，至今不衰。这正是行善积德，得到福利鬼王护持的最好例证。
范仲淹的事迹告诉我们，一个人如果能够一心向善，广积阴德，不仅自己能够获得福报，还能够荫及子孙，令后代子孙也得到福利。这充分体现了因果业报的真实性，也体现了福利鬼王护持善人的真实性。
范文正公怀天下，义田千亩济贫家。子孙昌盛八百载，善德流芳万古夸。鬼王，是鬼道中具有大福德、大威神的众生，他们统领一方鬼众，执行因果律，赏善罚恶。
鬼王的种类很多，除了福利鬼王之外，还有恶毒鬼王、多恶鬼王、大诤鬼王、白虎鬼王、血虎鬼王、赤虎鬼王、散殃鬼王、飞身鬼王、电光鬼王、狼牙鬼王、千眼鬼王、啖兽鬼王、负石鬼王、主耗鬼王、主祸鬼王、主食鬼王、主财鬼王、主畜鬼王、主产鬼王、主命鬼王、主疾鬼王、主险鬼王、三目鬼王、四目鬼王、五目鬼王、祁利失王、大祁利失王、祁利叉王、大祁利叉王、阿那吒王、大阿那吒王等，他们各有各的职责，共同掌管世间的善恶赏罚。
智顗大师在《法华玄义》中写道：“鬼道众生，有福德者，为鬼王，统领诸鬼，赏善罚恶；无福德者，为饿鬼，受饥渴苦。”白话翻译：鬼道众生，有福德的，成为鬼王，统领众鬼，赏善罚恶；没有福德的，成为饿鬼，遭受饥渴的痛苦。
详细讲解：智顗大师指出，鬼王和饿鬼的区别在于福德的不同，鬼王是鬼道中有福德的众生，他们因为往昔有一定的善业，所以能够成为鬼王，统领众鬼，执行因果赏罚。
永明延寿大师在《宗镜录》中写道：“一切鬼王，皆是佛菩萨化身，随类度生，令众生敬畏因果，断恶修善。”白话翻译：一切鬼王，都是佛菩萨的化身，随类化身度化众生，令众生敬畏因果，断恶修善。详细讲解：永明延寿大师强调，鬼王本质上都是佛菩萨的化身，他们以鬼王的身份度化众生，令众生明白因果的道理，从而断恶修善，离苦得乐。
在本句经文中，福利鬼王是诸大鬼王之一，专门掌管世间众生的福利果报，护持行善之人，令他们获得安乐。鬼道之中有贤良，发心护法作鬼王。赏善罚恶循因果，度化众生入善乡。
福利，在佛教中，指众生因善业所感得的一切安乐顺遂之果，分为世间福利和出世间福利两种。世间福利包括衣食丰足、身体健康、家庭和睦、事业顺利、子孙贤孝等；出世间福利包括身心安宁、智慧增长、善根成熟、究竟解脱等。
莲池大师在《阿弥陀经疏钞》中写道：“福利者，福之利也。福是因，利是果，修善为福，得乐为利。”白话翻译：福利，就是福报带来的利益。福报是因，利益是果，修善是福报的因，得到安乐是福报的果。详细讲解：莲池大师明确了福利的因果关系，修善是因，得到福利是果，没有修善之因，就不会有福利之果。
蕅益大师在《阿弥陀经要解》中写道：“世间福利，是有漏之福，终会耗尽；出世间福利，是无漏之福，永不枯竭。是故修学者，当求出世间福利，勿执着于世间福利。”白话翻译：世间的福利，是有漏的福报，最终会耗尽；出世间的福利，是无漏的福报，永远不会枯竭。所以修学者，应当追求出世间的福利，不要执着于世间的福利。
详细讲解：蕅益大师区分了世间福利和出世间福利，指出“世间福利”是短暂的，最终会耗尽；而“出世间福利”是永恒的，永远不会枯竭。修学者应当以“出世间福利”为最终目标，不要执着于世间的短暂安乐。
在本句经文中，福利鬼王所掌管的福利，既包括世间福利，也包括出世间福利，他不仅护持行善之人获得世间的安乐，也护持他们种下善根，最终获得出世间的解脱。世间、出世间福利，总由善业之所生。
有漏无漏须辨别，究竟解脱是真程。善业果报，指众生因造作善业所获得的相应果报。善业分为身善业、口善业、意善业三种，身善业包括不杀生、不偷盗、不邪淫；口善业包括不妄语、不两舌、不恶口、不绮语；意善业包括不贪欲、不嗔恚、不愚痴。造作这十种善业，就会获得相应的善果。
印光大师在《文钞》中写道：“善业有三，身口意也。身业善，则不杀不盗不淫；口业善，则不妄不两不恶不绮；意业善，则不贪不嗔不痴。修此十善，必得善报，生天为人，受诸快乐”。
白话翻译：善业有三种，身业、口业、意业。身业善，就不杀生、不偷盗、不邪淫；口业善，就不妄语、不两舌、不恶口、不绮语；意业善，就不贪欲、不嗔恚、不愚痴。修这十种善业，必定会得到善报，生天或者做人，享受各种快乐。详细讲解：印光大师详细说明了十善业的内容，强调修十善业是获得善报的根本。
圆瑛大师在《地藏菩萨本愿经讲义》中写道：“善业果报，丝毫不爽。小善得小报，大善得大报，现世善现世报，来世善来世报。因果报应，如影随形，无有差错”。
白话翻译：善业的果报，一丝一毫都不会差错。小的善业得到小的果报，大的善业得到大的果报，现世的善业现世得到果报，来世的善业来世得到果报。因果报应，就像影子跟着身体一样，没有任何差错。详细讲解：圆瑛大师强调了因果业报的必然性和准确性，善有善报，恶有恶报，是宇宙人生的永恒真理。
在本句经文中，福利鬼王就是根据众生所造的善业，给予相应的果报，令行善之人获得安乐。十善为因得善果，因果昭然影随形。小善小报大善大，积善之家有余庆。
护法神，指护持佛法、护持善法、护持行善众生的神祇。护法神的种类很多，包括天龙八部、诸大鬼王、城隍土地、门神灶神等，他们各有各的职责，共同护持世间的善法，利益一切众生。
智顗大师在《法华玄义》中写道：“护法神者，护持佛法之神也。他们发愿护持佛法，护持众生，令佛法久住，众生安乐”。白话翻译：护法神，就是护持佛法的神祇。他们发愿护持佛法，护持众生，令佛法长久住世，众生安乐。详细讲解：智顗大师明确了护法神的定义和职责，他们的主要职责就是护持佛法，护持众生。
永明延寿大师在《万善同归集》中写道：“一切护法神，皆因往昔发愿，护持佛法，故得此身。他们虽在神道，然已发菩提心，行菩萨道，是故名为护法善神”。
白话翻译：一切护法神，都是因为往昔发了护持佛法的愿，所以得到了这个身体。他们虽然身在神道，但是已经发了菩提心，行菩萨道，所以称为护法善神。详细讲解：永明延寿大师指出，护法神都是发了菩提心的，他们护持佛法和众生，就是在践行菩提心，积累功德，最终成就佛果。
在本句经文中，福利鬼王就是一位重要的护法神，他护持善法，护持行善众生，令他们获得福利，远离灾祸。护法善神遍十方，发心护持法与良。众生行善蒙护佑，离苦得乐福绵长。
了解福利鬼王的职责与功德，对当代修学者具有十分重要的指导意义，能够帮助修学者树立正确的因果观念，断恶修善，广积阴德，从而获得福利鬼王的护持，远离灾祸，获得安乐。
在家庭场景中，修学者应当首先从自身做起，断恶修善，广行善事，为家人树立一个好榜样。要孝敬父母，关爱子女，和睦邻里，营造一个温馨和谐的家庭氛围。
要教育子女从小就懂得因果报应的道理，培养子女的慈悲心和善良心，让子女在成长的过程中，得到福利鬼王的护持，健康快乐地成长。要定期为家人修善回向，祈求福利鬼王护持全家平安健康，消灾免难。
在职场场景中，修学者应当恪守职业道德，认真负责地完成自己的工作，团结同事，帮助有困难的同事，积累善根福德。要以慈悲心对待客户和合作伙伴，诚信经营，公平竞争，不做损人利己的事情。
要将地藏法门融入到工作中，每天上班前持诵地藏菩萨圣号，祈求福利鬼王护持工作顺利，事业兴旺。要在工作中践行菩萨行，自利利他，自觉觉他，在成就自己事业的同时，也帮助他人成就事业，共同创造一个和谐美好的工作环境。
在社交场景中，修学者应广结善缘，乐于助人，帮助身边有困难的人，积累善根福德。要以包容心和慈悲心对待他人，不与人争执，不与人结怨，化解一切矛盾和冲突。
要向身边的朋友介绍地藏菩萨的功德和修行方法，引导他们信受奉行地藏法门，断恶修善，离苦得乐。要在社交中践行菩萨行，自利利他，自觉觉他，在度化他人的过程中，成就自己的佛果。
在特殊场景中，当遇到灾难、疾病、挫折等困难的时候，修学者不要惊慌，不要恐惧，要一心持诵地藏菩萨圣号，祈求福利鬼王的护持。要明白，这些困难都是自己业力的显现，消除业障也需要一个过程，不能因为一时没有看到效果就放弃修行。
要反思自己的业障，发露忏悔，断恶修善，广行善事，将功德回向给自己的冤亲债主，祈求他们的原谅，从而消除业障，化解灾难。当看到他人遇到困难的时候，要主动伸出援手，帮助他人脱离苦难，同时引导他人持诵地藏菩萨圣号，祈求福利鬼王的护持。
针对不同根器的修学者，上根者可直接契入福利鬼王的本质，明白福利鬼王本质上是地藏菩萨的化身，也是自心佛性的显现。从而发大菩提心，行大菩萨行，像地藏菩萨那样，地狱不空誓不成佛，众生度尽方证菩提。不仅自己精进修行，还要主动度化一切众生，自利利他，自觉觉他。
中根者可通过系统学习《地藏菩萨本愿经》，结合祖师大德的注疏，深入理解因果业报的道理，明白福利与善业的关系。同时，每天持诵地藏菩萨圣号，践行日行一善，积累善根福德，消除业障，逐步生起对地藏菩萨和福利鬼王的坚定信心。要明白修行是一个长期积累的过程，要有耐心与恒心，脚踏实地，日积月累，才能最终成就功德。
下根者可从基础的持诵地藏菩萨圣号做起，每天坚持持诵地藏菩萨圣号，数量可从十遍、百遍逐步增加到千遍、万遍。在持诵圣号的过程中，培养善根，生起信心。待信心坚固后，再逐步学习佛教经典，深入理解佛法的义理，精进修行。
针对不同身份的修学者，商人应侧重积累诚信与布施的善根，诚信经营，公平竞争，不缺斤短两，不以次充好，同时积极参与公益慈善事业，回报社会，帮助贫困百姓。要明白财富的积累也是一个长期的过程，不能急于求成，不能投机取巧。通过不断的行善，积累善根，生起对地藏菩萨的信心，祈求福利鬼王护持生意兴隆，财源广进。
职员应侧重积累负责与敬业的善根，认真工作，团结同事，不敷衍了事，不搬弄是非，帮助有困难的同事。要明白事业的成功也是一个长期积累的过程，不能急于求成，不能投机取巧。通过在工作中的良好表现，积累善根，生起对地藏菩萨的信心，祈求福利鬼王护持工作顺利，事业有成。
家庭主妇应侧重积累慈悲与耐心的善根，照顾好家人的饮食起居，营造和睦的家庭氛围，教育子女向善，引导家人信佛。要明白家庭的幸福也是一个长期经营的过程，不能因为一时的矛盾就产生烦恼。通过在家庭中的付出，积累善根，生起对地藏菩萨的信心，祈求福利鬼王护持全家平安健康，幸福美满。
学生应侧重积累精进与好学的善根，努力学习，尊敬师长，团结同学，乐于助人，培养良好的品德。要明白学业的进步也是一个长期积累的过程，不能急于求成，不能投机取巧。
通过在学习和生活中的良好表现，积累善根，生起对地藏菩萨的信心，祈求福利鬼王护持学业有成，智慧增长。家庭职场皆道场，行善积德福自昌。愿承地藏慈恩护，共赴莲池礼觉皇。
大爱敬鬼王。大者，广博周遍也，横穷三际，竖彻十方，无有一众生不在其护念之中；爱者，慈悲恻隐也，悯众生之愚痴，惜众生之造业，以柔软心护持善念；敬者，谦下诚笃也，内伏我慢之山，外显恭顺之仪，尊重一切有情无情；鬼者，六道众生之一类，因中品贪嗔痴业堕于鬼道，然宿植善根、具大福德者，得为鬼王统领一方；王者，威权自在也，秉因果之律，执赏罚之柄，令善者蒙福、恶者知惧。
大爱敬鬼王，即是阎罗王麾下专司众生爱敬因果的大鬼王，他以天眼鉴察世间一切起心动念，护持常怀谦敬、奉事三宝、孝养父母、尊重师长的善人，惩治傲慢无礼、轻慢圣贤、忤逆尊长、欺凌弱小的恶人，令众生明了爱敬为福本、傲慢为祸根的真理。
此句出自《地藏菩萨本愿经·阎罗王众赞叹品第八》，与福利鬼王、恶毒鬼王等同为地藏菩萨所化现的护法眷属，于忉利天宫亲觐佛陀，并发愿尽未来际护持世间善法。其核心作用在于补全因果教育的重要维度，揭示心念层面的善恶果报，警示众生不可轻忽起心动念的力量，引导众生从培养爱敬之心入手，筑牢修行的根基。
大慈大悲化鬼王，爱敬存心福自长；赏善罚恶循因果，护持善道永无疆。大爱敬鬼王的存在，深刻彰显了佛教心念因果的甚深义理。世间一切祸福，皆源于一念之心，而爱敬与傲慢，正是心念善恶的第一道分水岭。爱敬之心如春雨，能润万物生长，令善根萌芽、福果成熟；傲慢之心如寒霜，能杀一切生机，令善根枯萎、祸事滋生。
大爱敬鬼王并非凭空赐予众生爱敬，也非凭空加予众生轻贱，他只是如实映照众生的心念，令善念感召善果、恶念感召恶果，如同明镜照形，妍媸自现，丝毫不爽。
从地藏本愿的维度观之，诸大鬼王皆是地藏菩萨累劫救度的众生，大爱敬鬼王往昔亦曾因贡高我慢、轻慢一切，造作无量恶业堕入鬼道，受吞铁丸、饮洋铜之苦。
后因地藏菩萨放大光明，照触其身，令其忆念宿世善根，发露忏悔，遂发菩提心，愿为护法，以自身经历警示世人傲慢之害，以威神之力护持世间谦敬之人。因此，大爱敬鬼王的护持，本质是地藏菩萨本愿力的延伸，他所护的不是某一个人，而是众生心中的爱敬善念；他所罚的也不是某一个人，而是众生心中的傲慢恶念。
这正是地藏菩萨地狱不空、誓不成佛、众生度尽、方证菩提大愿的生动体现，无论众生造作何等恶业，只要能降伏我慢、生起爱敬，地藏菩萨便会循声救度，令其离苦得乐。
从自利、利他的角度而言，爱敬之心是自利的根本，也是利他的源头。自利方面，爱敬之心能消融我慢坚冰，净化心灵尘垢，令身心柔软、智慧开明。修行之人若无爱敬之心，一切善法皆成虚饰，持戒只是拘守形式，诵经只是徒费口舌，无法获得真实功德。
利他方面，爱敬之心能化解人际隔阂，消除矛盾冲突，令身边之人如沐春风、身心安乐。修学者常怀爱敬之心，不仅能自身获得安乐，还能以自身德行感化他人，令更多人生起善念、走向善道。
从戒定慧三学的次第来看，爱敬之心是持戒的前提，是得定的基础，是开慧的先导。持戒必先敬戒，对戒律生起敬畏之心，方能如法持守、不犯威仪；若轻慢戒律，持戒便成了束缚身心的枷锁，毫无功德可言。
得定必先静心，而我慢之心是扰乱心神的最大元凶，唯有降伏我慢、常怀谦敬，方能令心澄明、进入禅定。开慧必先虚心，傲慢之人如满瓶之水，无法容纳点滴智慧；唯有虚怀若谷、恭敬求法，方能听闻正法、悟入实相。因此，培养爱敬之心，贯穿于修行的全过程，是从凡夫到成佛不可或缺的基石。恭敬为基入道门，傲慢为障覆心魂。愿承地藏慈恩护，常存爱敬度朝昏。
智顗大师在《地藏菩萨本愿经疏》中写道：“大爱敬鬼王，主世间尊卑之序、爱敬之报。众生敬三宝则智慧生，敬父母则福德厚，敬师长则道业成，敬众生则菩提长。鬼王一一记之，随其功行，赐以荣贵；若有轻慢者，随其轻重，加以殃罚。此乃法尔如是，非鬼神私意也。”白话翻译：大爱敬鬼王，掌管世间的尊卑秩序与爱敬果报。
众生恭敬三宝则智慧生长，恭敬父母则福德深厚，恭敬师长则道业成就，恭敬众生则菩提心增长。鬼王一一记录下来，根据他们的功德行持，赐予他们荣贵安乐；如果有轻慢之人，根据他们罪过的轻重，加以灾殃惩罚。这是法界自然的规律，并非鬼神的私人意愿。
详细讲解：智顗大师从天台宗三谛圆融的视角解读大爱敬鬼王，在俗谛层面，鬼王真实存在，执掌爱敬因果；在真谛层面，爱敬与轻贱的果报，皆是众生自心业力的显现，鬼王只是随顺业力而行。主世间尊卑之序、爱敬之报明确了鬼王的核心职权，他维系着世间伦理道德的底线，令善有善报、恶有恶报成为世间的铁律。
众生敬三宝则智慧生等四句，分别阐释了对不同对境生起恭敬心的功德，全面涵盖了世间与出世间的福报。此乃法尔如是，非鬼神私意也，是智顗大师的核心洞见，他破除了众生对鬼神的迷信，指出因果报应是宇宙人生的自然规律，不以任何人的意志为转移。
隋代有一位名叫智越的僧人，是智顗大师的入室弟子，他一生对师父极为恭敬，侍奉左右三十余年，从未有过丝毫违逆。智顗大师圆寂后，智越继承了天台宗的法脉，主持天台山国清寺。
有一年，天台山遭遇大旱，颗粒无收，寺中僧众断粮多日。智越法师带领僧众在佛前至诚祈祷，并发愿若能降雨，愿将自己终身的福报布施给众生。
当天夜里，一位身穿金甲的神人现身，对智越法师说：“我是大爱敬鬼王，感念你一生敬师重道、德行昭著，特来降雨救难。”话音刚落，天空便乌云密布，降下大雨，解除了旱情。寺中僧众因此得以度过难关，天台宗也得以继续传承。
天台智者阐幽微，爱敬存心自感辉；智越敬师蒙护佑，善因善果不相违。永明延寿大师在《万善同归集》中写道：“万善从心生，心敬则万善生；万恶从心起，心慢则万恶起。大爱敬鬼王，鉴察人心于隐微，护持善念于初萌。故修善者，当先调伏其心，令常存爱敬”。
白话翻译：一切善法都从心中生起，心怀恭敬则一切善法自然生长；一切恶业都从心中生起，心怀傲慢则一切恶业自然滋生。大爱敬鬼王，在隐微之处鉴察众生的心念，在善念刚刚萌芽的时候就加以护持。所以修善的人，应当首先调伏自己的心，令它常存爱敬。
详细讲解：永明延寿大师从万善同归的视角，将爱敬之心提升到了万善本源的高度。万善从心生，心敬则万善生，深刻揭示了心念与善法的关系，爱敬之心是一切善法的种子，有了这个种子，才能生长出无量的善法；万恶从心起，心慢则万恶起，同样揭示了傲慢之心是一切恶业的根源，一念傲慢生，便会引生无量的烦恼与恶业。
鉴察人心于隐微，护持善念于初萌，说明了大爱敬鬼王的威神之力，他能洞察众生最细微的起心动念，在善念刚刚生起的时候就加以护持，令它成长壮大；在恶念刚刚萌芽的时候就加以警示，令它及时熄灭。故修善者，当先调伏其心，令常存爱敬，是永明延寿大师对修学者的恳切教诲，修行的根本是修心，而修心的首要任务，就是培养爱敬之心，降伏傲慢之心。
宋代有一位名叫延寿的法师，也就是永明延寿大师本人，他早年曾是余杭县的库吏，负责管理官府的钱财。有一次，他看到很多渔民捕捞上来的鱼虾即将被宰杀，心生怜悯，便动用了官府的钱财，将这些鱼虾全部买下来放生。
事发后，他被判处死刑，临刑之时，他面无惧色，一心称念阿弥陀佛圣号。当时的吴越王钱俶，听说了这件事，又看到他临刑不惧，知道他不是普通人，便下令赦免了他。
永明延寿大师出狱后，便出家为僧，他一生对三宝极为恭敬，每天持诵佛号十万声，广行善事，度化众生无数。后来，他成为了禅净双修的一代祖师，被后世尊为阿弥陀佛的化身。万善同归爱敬先，根深本固福绵绵；延寿放生蒙赦宥，往生极乐证金仙。
莲池大师在《竹窗随笔》中写道：“世间第一等福，是恭敬三宝；世间第一等罪，是轻慢三宝。大爱敬鬼王，于三宝边，护持尤切。有能恭敬三宝者，虽微善必赏；有能轻慢三宝者，虽微恶必罚。因果昭然，如影随形。”白话翻译：世间最大的福报，是恭敬三宝；世间最大的罪业，是轻慢三宝。
大爱敬鬼王，对于三宝相关的事情，护持得尤为殷切。有人能够恭敬三宝，即使是很小的善举也必定会得到奖赏；有人轻慢三宝，即使是很小的恶行也必定会受到惩罚。因果报应清清楚楚，就像影子跟着身体一样。
详细讲解：莲池大师从净土宗的视角，特别强调了对三宝恭敬的重要性。世间第一等福，是恭敬三宝，因为三宝是众生的福田，恭敬三宝能种下最殊胜的善因，获得最广大的福报。世间第一等罪，是轻慢三宝，因为三宝是众生的救度者，轻慢三宝会断了自己的善根，种下最严重的恶因。
于三宝边，护持尤切，说明了大爱敬鬼王对三宝的特殊护持，他时刻护持着三宝的尊严，护持着恭敬三宝的众生。有能恭敬三宝者，虽微善必赏；有能轻慢三宝者，虽微恶必罚，强调了因果报应的严肃性，在三宝面前，善恶虽小，果报却极大。
明代有一位名叫莲池的大师本人，他一生对经书极为恭敬，每次读经之前，必定净手、漱口、焚香、整衣，然后才敢展开经书。他曾经说过：“佛经是诸佛的法身，轻慢佛经就是轻慢诸佛。”有一次，他的一位弟子不小心将经书掉在了地上，莲池大师严厉地斥责了他，并让他在佛前忏悔三天。
这位弟子一开始不理解，认为只是一件小事，后来他梦见一位金甲神人对他说：“你轻慢经书，本应堕入恶道，幸亏你的师父严厉斥责你，令你真心忏悔，才免去了你的罪过。从此以后，你要更加恭敬经书，不可再有丝毫懈怠。”
弟子醒来后，才明白师父的良苦用心，从此对经书更加恭敬，后来也成为了一位有德行的僧人。傲慢为罪爱敬福，人心鉴察不差殊；莲池垂范传千古，德化群生入坦途。
蕅益大师在《地藏经科注》中写道：“爱敬有真伪，有浅深。外敬而内慢者，伪也；内敬而外疏者，浅也；内外一如、至诚无伪者，真也。大爱敬鬼王，所护者真敬也，所恶者伪敬也。修学者当以真心行敬，不可徒饰外观”。
白话翻译：爱敬之心有真假之分，有深浅之别。外在恭敬而内心傲慢的，是虚假的爱敬；内心恭敬而外在疏忽的，是浅薄的爱敬；内心与外在一致、至诚没有虚伪的，是真实的爱敬。大爱敬鬼王，所护持的是真实的爱敬，所厌恶的是虚假的爱敬。修学者应当用真心去践行爱敬，不可以只装饰外在的样子。
详细讲解：蕅益大师深入辨析了爱敬之心的不同层次，破除了修学者对爱敬的肤浅认知。外敬而内慢者，伪也，指出了伪善的本质，这种人表面上彬彬有礼，内心却充满了傲慢与算计，他们的恭敬只是为了获取利益，无法获得真实的功德。
内敬而外疏者，浅也，指出了浅薄爱敬的不足，这种人虽然内心有恭敬，但外在的行为不够周到，容易引起他人的误会，也无法充分体现爱敬的功德。内外一如、至诚无伪者，真也，这才是真正的爱敬，发自内心，流于言行，没有丝毫的虚伪与造作。所护者真敬也，所恶者伪敬也，明确了大爱敬鬼王的赏罚标准，他只护持真心爱敬的人，厌恶虚假爱敬的人。
清代有一位名叫成时的法师，他一生致力于整理和弘扬《地藏菩萨本愿经》。有一次，他得到了一部宋代的《地藏经》古本，字迹已经有些模糊不清。为了让这部古本能够流传后世，成时法师发心亲手抄写一部。
他抄写的时候，每一个字都心怀至诚，一笔一划，不敢有丝毫马虎。如果写错了一个字，他就会将这一页纸烧掉，重新抄写。就这样，他用了整整三年的时间，才完成了抄写。抄写完成后，他又用最好的锦缎做了书套，将经书供奉在佛堂里，每天礼拜。
有一天晚上，他梦见大爱敬鬼王现身，对他说：“你以真心恭敬经书，功德无量。我将护持你所抄写的这部经书，令它流传后世，度化无量众生。”后来，这部经书果然广为流传，度化了无数的众生。真善由心非表面，至诚恭敬感神天。成时抄经蒙护佑，地藏法门代代传。
印光大师在《文钞》中写道：“一分恭敬，一分利益；十分恭敬，十分利益。恭敬心是入道的敲门砖，没有恭敬心，任你学富五车、辩才无碍，也不能入佛法之门。大爱敬鬼王，常随恭敬之人，如影随形，护持不舍。”
白话翻译：有一分恭敬，就有一分利益；有十分恭敬，就有十分利益。恭敬心是进入佛法大门的敲门砖，没有恭敬心，任凭你学识渊博、能言善辩，也不能进入佛法的大门。大爱敬鬼王，常常跟随恭敬的人，就像影子跟着身体一样，护持着他们，不舍不弃。
详细讲解：印光大师用最简洁直白的语言，道出了恭敬心与修行利益的正比关系，这是他一生修行的经验之谈，也是对末法众生最恳切的告诫。
一分恭敬，一分利益；十分恭敬，十分利益，这句话已经成为了佛教界流传最广的格言之一，它深刻地揭示了修行的秘诀，修行的利益，完全取决于自己的恭敬心。
恭敬心是入道的敲门砖，形象地说明了恭敬心的重要性，没有恭敬心，就无法打开佛法的大门，无法领略佛法的奥妙。常随恭敬之人，如影随形，护持不舍，说明了大爱敬鬼王对恭敬之人的护持是无微不至、无时无刻的，只要你常怀恭敬之心，鬼王就会一直护持着你。
近代有一位名叫印光的大师本人，他一生对善知识极为恭敬。当年他在普陀山修行的时候，听说法雨寺的化闻和尚德行高尚，便前往拜见。见到化闻和尚后，他立刻顶礼膜拜，磕了三个响头。化闻和尚让他起来，他说：“弟子是来求法的，愿和尚慈悲，收我为徒。”化闻和尚被他的诚心所感动，便收他为弟子。
印光大师侍奉化闻和尚多年，从未有过丝毫懈怠。后来，化闻和尚将天台宗的法脉传给了他，他也成为了一代高僧，度化了无数众生。一分恭敬一分利，入道先存敬重心。印祖垂训昭日月，末法众生得宝箴。
圆瑛大师在《地藏菩萨本愿经讲义》中写道：“爱敬众生，即是爱敬诸佛；轻慢众生，即是轻慢诸佛。以一切众生皆有佛性，皆当作佛故。大爱敬鬼王，护持爱敬众生之人，即是护持未来诸佛，其功德不可思议。”
白话翻译：爱敬众生，就是爱敬诸佛；轻慢众生，就是轻慢诸佛。因为一切众生都有佛性，都应当成佛。大爱敬鬼王，护持爱敬众生的人，就是护持未来的诸佛，他的功德不可思议。
详细讲解：圆瑛大师从佛性论的高度，将爱敬之心提升到了爱敬诸佛的境界。爱敬众生，即是爱敬诸佛；轻慢众生，即是轻慢诸佛，这是大乘佛教的核心思想之一，它打破了众生与诸佛的界限，告诉我们，众生与诸佛在本质上是平等的，都具有清净的佛性。
以一切众生皆有佛性，皆当作佛故，解释了为什么爱敬众生就是爱敬诸佛，因为每一个众生都是未来的佛，所以我们应当像爱敬诸佛一样爱敬每一个众生；护持爱敬众生之人，即是护持未来诸佛，其功德不可思议，说明了大爱敬鬼王护持爱敬众生之人的功德是极其广大的，因为他们护持的是未来的诸佛。
民国时期有一位名叫圆瑛的大师本人，他一生对一切众生都心怀爱敬，从不轻视任何人。有一次，他在上海弘法，一个乞丐听说了他的名声，便前来向他乞讨。圆瑛大师不仅给了他钱财，还亲自为他倒了一杯水，温和地问他的生活情况。
旁边的弟子说：“师父，他只是一个乞丐，您何必对他这么客气。”圆瑛大师说：“他也是众生，也有佛性，未来也会成佛。我怎么能不恭敬他呢？”那个乞丐听了，深受感动，从此不再乞讨，皈依了佛门，成为了一名僧人，后来也度化了很多人。爱敬心生菩提芽，尊重众生即佛家。圆瑛慈化传天下，普度群生度岁华。
《地藏菩萨本愿经》中记载的婆罗门女救母公案，正是爱敬之心成就大愿的典范。婆罗门女的母亲，因为生前邪见颠倒，不信因果，造作了极重的恶业，死后堕入无间地狱，受无量苦。婆罗门女得知母亲堕入地狱后，悲痛欲绝，为了救度母亲，她变卖了所有的家产，购买香花、饮食、衣服、卧具，到觉华定自在王如来塔寺中，至诚供养。
她跪在佛前，流泪哭泣，一心称念佛号，不敢有丝毫懈怠。她的至诚恭敬之心，感动了觉华定自在王如来，如来以金身示现，告诉她：“你母亲因为你的供养和称念佛号的功德，已经脱离地狱，生到忉利天了。”婆罗门女因此得以进入地狱，亲眼目睹了地狱的种种苦相，也亲眼看到了母亲脱离苦趣。
她因此发下大愿：“愿我尽未来劫，应有罪苦众生，广设方便，令得解脱。”这一发愿，便是地藏菩萨本愿的起源。这则公案深刻地告诉我们，至诚的爱敬之心，具有超越生死的力量，它不仅能救度自己的亲人，还能成就自己的菩提道业。
婆罗门女正是因为对母亲的至孝之爱，对佛陀的至诚之敬，才感得了佛陀的加持，救度了母亲，也成就了自己的地藏大愿。婆罗门女救慈亲，至诚恭敬感佛天。爱敬之心通法界，成就地藏大圣贤。
北宋的范仲淹，不仅是著名的政治家、文学家，更是践行爱敬之道的千古典范。他一生心怀天下，忧国忧民，对父母极为孝顺，对师长极为尊敬，对百姓极为仁爱。他两岁丧父，母亲改嫁，他从小生活贫苦，但他从未抱怨过父母，反而更加孝顺母亲。
母亲去世后，他将母亲安葬在范家祖坟，并为母亲守孝三年。他对自己的老师戚同文极为恭敬，老师去世后，他为老师举办了隆重的葬礼，并照顾老师的子孙后代。
他为官清廉，体恤百姓，将自己所有的俸禄都拿出来，购买了千亩义田，供养家族中的贫困子弟，还修建了学校，培养人才。他曾经说过：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”他一生都在践行这句话，心怀爱敬，利益众生。
范仲淹一生都得到了大爱敬鬼王的护持，他官至参知政事，成为了北宋的一代名相。他的子孙后代也极为昌盛，儿子范纯仁官至宰相，孙子、曾孙也都身居高位，范家的兴盛延续了八百多年，至今不衰。
这正是爱敬之家必有余庆的最好证明，也印证了大爱敬鬼王护持善人的真实不虚。范文正公怀天下，义田千亩济贫家。子孙昌盛八百载，德业流芳万古夸。
恭敬心，是众生对一切圣贤、尊长及有情众生所怀有的尊重、敬爱与谦卑之心，是破除我慢、开启智慧的根本。恭敬心分为世间恭敬与出世间恭敬，世间恭敬是基于世俗伦理与利益的恭敬，往往带有功利色彩；出世间恭敬是基于对佛性的认知与对众生的慈悲的恭敬，是纯粹无染、平等普遍的恭敬。
智顗大师在《法华玄义》中写道：“恭敬心者，佛法之甘露也，饮之能除烦恼之渴，长善根之苗。”白话翻译：恭敬心，是佛法中的甘露，饮用它能消除烦恼的干渴，生长善根的幼苗。
永明延寿大师在《宗镜录》中写道：“恭敬心能消三障，能集三福，能成三慧。”白话翻译：恭敬心能消除业障、烦恼障、报障，能聚集福报、福德、慧福，能成就闻慧、思慧、修慧。
在本句经文中，大爱敬鬼王所护持的，正是这种出世间的至诚恭敬心，它能令众生消除三障、聚集三福、成就三慧，最终走向解脱。
恭敬为基入道初，灭罪生福莫能逾。心存爱敬无傲慢，步步莲花向佛都。傲慢心，是众生对自我的虚妄执着所产生的骄傲、自大与轻慢之心，是一切烦恼与恶业的根源。
二校注：在一校的基础上对分段进行了调整；对字体、整稿格式重新调整并将一些标点符号进行了修改调整。
注：
1.以易读易解为基准，对全文进行了进一步细化分段。
2.删除了全文的空格，便于阅读。 |
|
澳藏•大藏经 > 宋元入藏大小乘经 > 地藏菩萨本愿经 > 《澳藏·地藏菩萨本愿经》第一千九百九十八函卷 
